没有可视化的应用程序，人们很难理解科学概念。
Scientific concepts are hard to understand without the visual app.
将这种区别可视化的一种方法是将信念映射到一个范围上。
One way to visualize this distinction is by mapping beliefs on a spectrum.
维持可视化的结构：checked。
将XML数据可视化的功能。
协作作以定义基于文本及可视化的需求。
可视化的设计及数据布局也是非常重要的。
模型验证的结果会对用户进行可视化的交流。
The results of model validation are communicated visually to the user.
提供可视化的和程序化的中心。
集群可视化特性能以可视化的方式调优应用。
The cluster visualization feature is about tuning and visibility into your application.
从文字繁缛的文档迁移到可视化的文档是一条可行之路。
One way is to shift from text heavy documentation to visual documentation.
这是梦想，想象力可视化的第一个步骤，大胆的去想象。
可以使用可视化的关系编辑器来创建关系，如图12所示。
Relationships are created using the visual relationship editor, as shown in Figure 12.
同时，在我所能列举的之外还有很多可视化的挑战和竞赛。
There were also more visualization challenges and contests than I could count.
系统图是操作人员或其他用户实现信息可视化的另一个方法。
System maps are another way for operators or other users to visualize information.
用例图：可视化的描述系统用户，和系统为用户提供的服务。
Use case diagram: A visual representation of system users (actors) and the services they request from the system.
从XML模式派生uml模型时生成可视化的输出非常困难。
It is extremely difficult to produce the visual output when deriving the UML model from an XML schema.
在电影方面，它的优点是使用简单和可视化的分类。
On the movie side of things, it excels in the ease of use and visual appeal category.
可以轻松地把数据组织为可在报告中进行分析和可视化的格式。
The data can be easily organized into a format that can be analyzed or visualized in a report.
如上的词语云图，是对他接下去的演讲可视化的梗概。
The word cloud above is a visual snapshot of the rest of the speech.
该机制允许开发人员将可执行的模式创建并设计成可视化的模型。
This mechanism allows developers to create and design executable patterns as visual models.
可视化的结果是作为一个工具，还是用来阐述什么东西？
所有可能的支出加在一起，这个数值没有办法用可视化的方式表示。
Although all of the possible expenditures add up, the number values aren't visualized in any way.
使用你的数据表软件，你可以创建一个可视化的数据展示。
Using your spreadsheet program, you can generate a host of visual representations of the data.
该产品包含了可视化的设计器、向导、智能布局工具、本地化等功能。
The product includes a visual design editor, wizards, intelligent layout assistants, localization and more.
为你的客户提供一个关于他们网站的优缺点的事实依据和可视化的展示
Provide your clients with a fact-based, visual representation of their site’s benefits and limitations.
下面，我将展示在日本的敏捷团队中发现的一些可视化的例子。
Below, I show examples of the visualizations found in agile teams in Japan.
可以看出，这个环境是高度可视化的，并且强调了应用程序的高级概念。
As you can see, the environment is highly visual, with an emphasis on the higher-level concepts of your application.
你可以想象可视化的，资金从一处流动到另一处，那看起来会是怎样的呢？
Can you imagine a visualization of money flowing from one place to another place, what that looks like?
这未必如此——尽管可视化的显示常常用于在较高抽象层此上进行的工作。
That is not necessarily so — even though visual displays are often used for work conducted at a higher level of abstraction.
这未必如此——尽管可视化的显示常常用于在较高抽象层此上进行的工作。
That is not necessarily so — even though visual displays are often used for work conducted at a higher level of abstraction.
应用推荐