详情可至任何邮局索取。
屋顶花园通过各自连结可至酒店咖啡厅。
Roof gardens are cultivated through their individual connections to hotel cafes.
生活中真正的美，并不是躲在无人可至的地方。
For human being, sadly, they are just living in others' opinions.
每年四月至次年十月，内陆最低气温可至零下60度。
Between the months of April to October, inland temperatures drop to as low as -60c.
单勾提升高度最高可至25米。双钩最高可提升至12米。
Single hook lifting height is to 25 meter, and double hook is to 12 meter.
多通道功能- - -可编程选择多点测量，最多可至6路。
Its multi-channel function endues the user to program multi points measuring which up to 6 channels.
夏----幼虫寄生在小动物身上并且感染了可至莱姆病的微生物。
Summer----Larvae feed on small animals and become infected with bacteria that cause Lyme disease.
《外国人入出境卡》可至外国人入出境卡填写台或向边检工作人员索取。
You can find it at the foreigner's entry and exit counter or asking the border inspection staff for help.
限额商品无附教学，如需要教学可至站上选购相关商品或付费在线下载唷。
Products purchase limited goods with purchase limitation cannot be directly added to cart.
静电纺丝是一种新技术，它可制备出直径为纳米级的丝，最小直径可至1纳米。
Electrospinning is a new technique, which can be used to prepare nanofibers with a diameter down to 1nm.
疟疾患者可因病情轻重而有不同程度的溶血，贫血多数为轻至中度，有时可至很严重。
Aguish patient can have the hemolysis of different level because of illness weight, anaemic majority is in coming gently, spend, can come sometimes very serious.
为保持馆内清洁，请勿将饮料、食品带入；如有需要，可至博物馆咖啡吧享用饮料和食品；
In maintaining a clean museum environment, food and beverages are not allowed inside the museum. Food and drinks may be purchased and consumed in the museum café if needed;
至于午餐，在从我办公室信步可至的范围内，大约有20家店，每家店大约有50种食物可吃。
With lunch, there are about 20 places within easy walk of my office, and at each there are about 50 different things to eat.
即使腰围增长很少，罹患amd的几率也会增加，最高可至75%，然而女性在这方面并未受影响。
Even small increases in waist size seem to raise the risk of AMD by up to 75 per cent. But women do not appear to be affected.
它们是巨大的机械装置，带起了巨量的水气和能量，并从热带地区开始输送水气和能量，有时最北可至北极圈。
They are giant machines, picking up huge amounts of moisture and energy transporting it from the tropics sometimes as far north as the Arctic circle.
最早的名片可至清代，而从名片材质上分除了各种各样的纸质名片，还有木材、金属、塑料、光碟等不同的材质。
The collections can be traced back as early as Qing Dynasty, and are made with various materials including paper, wood, metal, plastics, CD.
控制一个“僵尸网络”需要225美元，而利用银行网站漏洞进行攻击的工具平均需要740美元，最高可至3000美元。
Having a botnet at your fingertips will cost you $225, and a tool that exploits a vulnerability on a banking site averages $740 and runs as high as $3, 000.
土耳其可能会承担起输气任务，从能源丰富的阿塞拜疆，中亚，以及伊拉克(最远可至伊朗)将天然气输入欧洲，这使得它的地位更加重要。
It has become even more crucial as a potential transit route for Europe-bound natural gas from energy-rich Azerbaijan and Central Asia, as well as from Iraq (and eventually Iran).
所有吃剩下的东西都可以放进冰箱，可保鲜2至3周。
Whatever is left over may be put into the refrigerator, where it will keep for 2-3 weeks.
他可追祖溯宗至1 000年以前。
第一架C919飞机可搭载168名乘客，飞行距离为4075至5555公里。
The first C919 aircraft can carry 168 passengers and is able to fly a distance between 4,075 and 5, 555 kilometers.
白鲟体长约2到3米，可长至7米以上。
The Chinese paddlefish was about 2 to 3 meters long and could grow longer than 7 meters.
据估计，与水有关的可预防疾病每天导致1万至2万名儿童死亡，而最新证据表明，我们在解决这些问题方面仍处于落后状态。
Preventable water-related diseases kill an estimated 10,000 to 20,000 children every day, and the latest evidence suggests that we are falling behind in efforts to solve these problems.
据粮食及农业组织报道，在非洲有一半的土地可保持耕种至2030年，这些都是很好的土地。
Africa holds half of the land that will be made arable before 2030, according to the Food and Agriculture Organization.It's not bad land.
该设计可用于低功耗的单色阅读模式，但需要时，也可切换至背光彩色模式。
This design can be used in low-power monochromatic mode for reading, but can also switch to backlit colour mode when needed.
据粮食及农业组织报道，在非洲有一半的土地可保持耕种至2030年，这些都是很好的土地。
Africa holds half of the land that will be made arable before 2030, according to the Food and Agriculture Organization. It's not bad land.
据粮食及农业组织报道，在非洲有一半的土地可保持耕种至2030年，这些都是很好的土地。
Africa holds half of the land that will be made arable before 2030, according to the Food and Agriculture Organization. It's not bad land.
应用推荐