研究结果表明发电厂的无功服务得到一定的经济补偿，使其可自觉地维持电力系统的安全和稳定运行。
The study shows that the reactive power service provided by power plant should be compensated for the safe and stable operation of power system.
如果你能有一个可实行的将这些事情加入生活的好习惯，你会开始不自觉地体验一种生活里积极而平衡的“流动”。
If you can work on implementing a habit of putting these things into your day, you'll start to automatically experience a positive, balanced "flow" in your life.
辣椒酱厂商可自觉采用该标准，将生产的辣椒酱的辣度标准化、规范化。此举便于消费者选择产品，还有利于出口。
Manufacturers of chili sauces will use such criteria to standardize their products, which is expected to make it easier for consumers to choose.
研究结果表明发电厂的无功服务得到一定的经济补偿，使其可自觉地维持电力系统的安全和稳定运行。
The study shows that the reactive power service provided by power plant should be compensated for the safe and stable operation of power...
妈妈走了进来，问了可平为什么会问是谁，可平自觉回答不上来就吱呜着用不成言语的声音蒙混了一番。
Mom came in, asked why Aero asked 'who'. As the result of Aero could not answer the consciously, he just murmur and use the speech which cannot be say as words to muddle.
可每当我在想这个问题的时候，脑海中就会不自觉地浮现很多头像，像放映电影一样，却始终都找不到那个我最不想忘记的主角。
When I think about it , there are so many people in my mind, as if a moving is on. But I don't find the only person I don't want to forget in the end.
学佛的根本在于认识世界，认识自己，自觉自救，没有它路可图。
The fundamentality of learning Buddha is no other than knowing world and life, enlightening and saving oneself and purifying one's mind.
事实上，失明人士可以看到的东西用的其他部分机构除了他们的眼睛可帮助我们理解他们的感情约颜色。如果他们可以感觉肤色差异，那么，或许我们也受颜色不自觉地。
The fact that blind people can see things using other parts of their bodies apart from their eyes may help us to understand their feelings about color.
提示经过营养宣教，可提高老年人对膳食营养与健康重要性的认识，自觉纠正不良膳食习惯，起到改善不正常的体重、防治便秘等作用。
The results showed that proper education significantly changed their irrational diet habits, sach as over nutrition and under nutrition, and improper con…
提示经过营养宣教，可提高老年人对膳食营养与健康重要性的认识，自觉纠正不良膳食习惯，起到改善不正常的体重、防治便秘等作用。
The results showed that proper education significantly changed their irrational diet habits, sach as over nutrition and under nutrition, and improper con…
应用推荐