可能我刚迈入我的最佳时期。
可能他是想在外面的雨中凉快一下。
“她快回来了吗？” — “可能吧，没有人知道她的消息。”
可能是有嫉妒，但我想更强烈的是羡慕。
Maybe there is jealousy, but I think the envy is more powerful.
可能是我吃得太多了，所以有昏昏欲睡的感觉。
我可能会去巴黎。
可能你最喜欢生日聚会。
他可能在教室里。
里面的东西可能并非那么纯天然。
可能他们找不到创可贴给你？
他们可能已经创造了生命，或者即将创造生命。
喂，哈克——这可能是门牌号码吧！
以前很少有女性会表演任何东西，不过可能会弹奏竖琴或者会唱歌。
Previously, it was quite rare for a woman to perform on anything, but maybe a harp or maybe she sang.
可能你并不喜欢我，你只是喜欢这个想法。
我认为，可能那是必需的，因为这层关系太重要了。
I think, maybe that was necessary because it's an important relationship.
在斯堪的那维亚，歧视当然少得多，在美国可能也是如此。
There's certainly much less discrimination in Scandinavia, and maybe in America, too.
你可能会屏住呼吸，或者打消看电影的念头，改成回家像麦克白夫人那样搓洗手。
Maybe you hold your breath, or maybe you decide to skip the flick and go home to scrub your hands like you're Lady Macbeth.
事实上，我相信这次的预测可能有些道理。
In fact, I believe there's maybe some truth in the prediction this time around.
如果你没有多少耐心，那么钓鱼可能不是你喜欢的事情。
If you don't have much patience, then maybe going fishing isn't something you'd enjoy.
如果你是一名研究生助教，你的导师可能也是你的老板。
If you're a graduate teaching assistant, your adviser also maybe your boss.
当你的球队输掉一场重要的比赛时，你可能会对自己生气。
Maybe you get mad at yourself when your team loses an important game.
每一次你复制那首歌，可能就把它传给了一个不知道这首歌的人，也许是一个小孩子。
Each time you replicated that song, and maybe passed it along to someone who did not know it yet, a small child maybe.
或者，可能那些不宽容的学生从来没有接触过与自己不同的人。
Or maybe intolerant students have simply never been exposed to anyone different from themselves.
对于黄颌蛇来说，毒液一定有其他的作用，可能和消化猎物有关。
For colubrids, the venom must serve some other purpose, maybe linked to digesting prey.
你可能发现你的朋友们正在饶有兴致地谈论一个活动。
Maybe you can tell that your friends are very excited about discussing an event.
我们可能会继续这样做，也许只是买一千台苹果手机，然后分发出去。
We would have probably gone ahead with this, maybe just getting a thousand iPhones and giving them out.
想想如果没有那种影响，我们可能会再次进入冰河时代，真是有点讽刺。
It's kind of ironic to think that absent that effect, it maybe that we would be heading into an Ice Age again.
汤姆说现在可能是星期天——可能是星期一。
那可能发生的，但属于非正常的变化，但是可能主链的化学变化将核苷酸结合在一起。
That can happen but that's abnormal, but changes in maybe the chemistry of the backbone that holds the nucleotides together.
数千、或许是数万人可能会牺牲。
应用推荐