这次选举可能并不是支持率最高的民主党与共和党候选人间的传统两方角逐。
The election may not be the traditional two-horse race between the preferred Democrat and Republican party candidates.
白日梦可能看上去像是真实生活境遇的预演，但我们知道它们不是。
Daydreams may seem to be rehearsals for real-life situations, but we know they are not.
你可能听错她的话了—我肯定她不是这个意思。
提高税率虽不是件令人愉快的事，但可能是必要的。
不过嘛，那可能不是真的。
他的音乐很独特，可能不是人人都喜欢的。
His music is highly individualistic and may not appeal to everyone.
我的问题的要点可能不是一下子就能看出来的。
他并不是那种吓一吓就可能就范的孩子。
He is not the kind of child who is likely to be cowed into submission.
你可能意识到自己很聪明，但也明白自己不是一个天才。
You might recognize that you are intelligent, but realize that you are not a genius.
有一种妥协可能是推迟生育，而不是不生育。
A compromise may be the postponement of children, rather than childlessness.
自己服用益生菌而不是给婴儿服用的想法可能也会吸引你。
The idea of taking probiotics yourself rather than giving them to your infant may also appeal to you.
这可能是一种利用梦境的方式，而不是做梦的目的。
This may be a way to use our dreams rather than a purpose of dreaming.
你们当中可能有人不知道，草原犬鼠其实不是狗。
For those of you who don't know, prairie dogs are not actually dogs.
很可能研究中的母亲们认为打屁股不是有问题的行为。
It's likely that the mothers in the study didn't consider spanking to be problematic behavior.
这可能不是最好的做法。
对希腊或欧元区而言，它可能不是唯一的。
如果你没有多少耐心，那么钓鱼可能不是你喜欢的事情。
If you don't have much patience, then maybe going fishing isn't something you'd enjoy.
他的道路对于你来说可能不是一条正确的路。
他们有一天会再度相遇，这不是没有可能。
It was not beyond the bounds of possibility that they would meet again one day.
采访政治家可能并不是多么难的事，但的确很重要。
Interviewing politicians may not be rocket science, but it does matter.
如果他不是在工作的其他方面做得这么好，我可能已经把他解雇了。
If he hadn't been so good at the rest of his job, I probably would have sacked him.
这件事似乎十拿九稳，而不是仅有可能。
木星表面可能根本就不是固体的。
要不是邻居介入，她可能会没命了。
She might have been killed if the neighbours hadn't intervened.
我们俩都认为总的来说这可能不是个坏主意。
这可能是真的，也可能不是。
正式谈判据说仍有可能，但不是很可能。
Formal talks are still said to be a possibility, not a probability.
这可能很贵，但绝不是浪费钱。
冬天对瘦的人来说可能不是好时候。
如果冬天不是很冷，它们的叶子可能会保持绿色。
If the winter is not very cold, their leaves may stay green.
应用推荐