骨折的影响取决于位置和严重程度相关破裂，数量的伤害，可能的并发症，如感染、与成功的治疗，这可能花上几个月。
The effects of a fracture depend on the location and severity of the break, the amount of associated injury, possible complications, such as infections, and success of healing, which may take months.
父母不愿让孩子承受注射的痛苦，但成人由于有可能出现流感严重并发症，普遍会接种疫苗。
Parents are reluctant to subject children to the pain of injections, but adults, who are at risk of serious complications from influenza, are commonly vaccinated.
虽然腹腔镜腹疝修补术一般是安全的，但是像在其他手术一样，也可能出现并发症。你应该就你的情况谘询你的医生。
Although this operation is considered safe, complications may occur as they might occur with any operation, and you should consult your physician about your specific case.
溶血性尿毒综合征的并发症可能在医治腹泻后发生，进而可引起急性肾功能衰竭。
The complication of HUS can cause acute kidney failure and can develop after the diarrhoea has resolved.
威廉姆斯并不想对他的调查下先入为主的判断，但他说，他认为可能的原因是由于怀孕导致的并发症。
Mr. Williams doesn't want to preempt his investigation but says he believes the likely cause was complications due to pregnancy.
一个有可能成为下一个爱因斯坦的婴儿会死于出生并发症。
A baby that had the potential to be the next Einstein will die from complication is at birth.
这一点对怀孕的青少年十分重要，因为那个年龄发生诸如贫血，高血压等的并发症的可能性更高。
This is especially important because teens are more at risk for certain complications, such as anemia, high blood pressure, and delivering a baby earlier than usual (called premature delivery).
通常只有症状严重或可能引起严重的并发症时才考虑常规治疗。
Usually it's required only if the arrhythmia is causing significant symptoms or if it's putting you at risk of a more serious arrhythmia or arrhythmia complication.
一个人患糖尿病时间越长，Lee说，他/她越有可能合并破坏性的并发症。
The longer a person has diabetes, Lee says, the more likely he or she is to develop devastating complications.
第三间隙可能造成继发性并发症，例如间隔症候群，这时密闭的解剖学腔隙内肿胀；间隔症候群经常需要进行筋膜切开术。
Third spacing may lead to secondary complications such as compartment syndrome, which is swelling within a closed anatomical space; compartment syndrome often requires fasciotomy.
LASIK手术的并发症和副作用可能包括。
把补充剂用于治疗只能在医生的指导下进行，因为副作用和并发症可能并真的会发生。
Using supplements as therapy should be done only with a doctor's guidance, as side effects and complications can and do occur.
而且研究表明，产妇抑郁对胎儿产生的影响可能会导致妊娠期内或之后的并发症。
And research suggests that the effects of maternal depression on the fetus can lead to complications both during and after pregnancy.
高龄人群可能会导致低出生率和更多的出生并发症。
They're more likely to have children of low birth rate and more birth complications.
怀孕使得妇女在感染任意的流感病毒后，可能产生严重的并发症。
Pregnancy can make a woman likely to have serious complications from any kind of influenza.
由于微创手术仍然是一种手术，所有常见的并发症，如：心脏病、中风甚至死亡(虽然非常罕见)还是可能发生的。
Since minimal invasive surgery is still "major" surgery, all the usual complications such as heart attack, stroke and even death are rare but possible.
可能有些病例里你可以不用做手术逃过一劫，但一般的，你更可能在未来换上一些并发症。
There are probably some cases in which you can get away with not operating on it but, in general, you will be more likely to have future complications.
房颤比较危险，因为时间长了它可能导致很严重的并发症，比如中风。
Atrial fibrillation can be dangerous, for over time it can cause more-serious conditions, such as stroke.
而从外科医生的角度上说，手术时间对病人至关重要，一个病人的手术，在外科手术中呆的越久，就越可能发生一些并发症。
And to think about this from surgeons' perspective Time in surgery matters to a patient the longer someone is in the middle of a surgical procedure, the more complications can arise.
世卫组织糖尿病规划的宗旨是在可能之时和可能之处预防糖尿病，尽可能减少并发症并且尽可能提高生命质量。
The mission of the WHO diabetes Programme is to prevent diabetes whenever possible and, where not possible, to minimize complications and maximize quality of life.
在医院，由于干预情况更普遍，出事的情况多，但不太可能出现致命或导致永久损害的并发症。
In hospital more things go wrong because intervention is more common, but the complications are less likely to be lethal or to cause permanent damage.
腹腔镜脾切除术的并发症很少见，但你应据你的具体情况，就可能出现的并发症，咨询你的医生。
Complications following laparoscopic splenectomy are infrequent, but you should consult your doctor regarding possible complications based on your specific case.
如果不治疗，约10%的受感染者五年后可能出现损毁外形和致残的并发症，因为该疾病会严重毁坏皮肤和骨头。
Without treatment, about 10% of affected individuals would develop disfiguring and disabling complications after five years because the disease may cause gross destruction of the skin and bones.
准母亲使用酒精可能会造成胎儿酒精综合征以及早产并发症，这对新生儿的健康和发育不利。
Alcohol consumption by an expectant mother may cause fetal alcohol syndrome and pre-term birth complications, which are detrimental to the health and development of neonates.
此举引发了强烈批评，显示出形势的紧张程度，因成千上万的儿童和其他被认为可能出现并发症者都要排队数小时等候注射疫苗。
But criticism of the move showed how much tension has emerged as thousands of children and others considered at risk of complications have waited hours in lines to be inoculated.
你的外科医生会采取一切可能的办法，尽量避免并发症的发生。
Your surgeons will take those measures to minimize the occurrence of any of these complications.
这可能导致严重的并发症，比如消化道出血、中风和脑出血。
That can lead to severe joint problems, gastrointestinal bleeding, strokes and hemorrhage.
这可能导致严重的并发症，比如消化道出血、中风和脑出血。
That can lead to severe joint problems, gastrointestinal bleeding, strokes and hemorrhage.
应用推荐