但它可能更好，因为这将最有可能是真气，因为我没有看到任何良好的合理化或故事本。
But it's probably for the better as it would most likely be infuriating because I don't see any good rationalization or story coming out of this.
卷曲藻可能是一个菌落，或者一种真核生物——其包裹在细胞膜内的细胞功能已经出现分化的生物体。
Grypania may have been either a bacterial colony or a eukaryote - an organism with specialized cells, enclosed in a membrane.
要说这种事情只能发生在美国可能是老生常谈，但是，就这件事情和这个职务而言，这一说法千真万确，而且意义重大。
It may be cliche to say only in America, but in this case and for this role, it is both profoundly true and profoundly important.
为什么不喜欢我还真说不出来，也有可能是因为我总是下意识地认为当我在自行车道里骑车时，司机们不知怎的就觉得我在里面是安全的，或是受到隔离保护的，所以就没有必要对我多加关照。
I've never really been able say why, but perhaps it is because I sense unconsciously that when I'm in one drivers somehow see me as safe, or zoned off, and so in less need of attention.
如果是Twitter真去走收购路线，bit .ly可能是最好的选择。
If it ever does go the acquisition route, bit.ly might be a leading candidate.
这可能是一次危险的行动，在理论上听着无缝可击，但——呃哼——真做起来却可能有点冒险。
It can be a dangerous course of action which might be sound in theory but - ahem - perhaps a trifle risky in practice.
哪怕她真背叛了我，也可能是我这边出了什么问题。
就算他们真去了，也可能是几个月甚至几年之后的事。
Even if they can do so, it may be months or years after the assault.
我真高兴能与你交谈写作——您可能是唯一愿意听我宣泄写作体会、永远不会厌倦我谈论写作的人。
God, I'm glad I can talk about it with you — probably you are the only outlet that I will have that won't get tired of my talking about writing.
不过，“他又说，”还真别说，这本来也有可能是一封家书的。
Although, " he went on, "come to think of it, it might just as well have been family.
真水狼蛛的卵黄蛋白可能是由卵巢自身合成的。
喔，这里真热，。可能是一定是人很多的原因。
Wow, it's pretty toasty in here. It must be from all the people.
说明真姬菇在低温胁迫下的调控可能是一个比较复杂的多蛋白和酶参与的过程。
It shows that there may be kinds of proteins and enzymes joined in the control of Hypsizygus marmoreus in low temperature.
真到了发射升空时，却可能是我全天最平静的时候。
But in terms of5 when we were launching, I was probably the calmest all day.
真到了发射升空时，却可能是我全天最平静的时候。
But in terms of5 when we were launching, I was probably the calmest all day.
应用推荐