例如,我总是假设经常使用“我”和“我的”等词的人,可能比不经常使用的人更以自我为中心。
For example, I've always assumed people who frequently use words like "I", "me", and "mine" are probably more self-centered than people who don't.
我们可能不会看到生物燃料使用的增加——我的意思是,在我们找到方法以更低的成本、更快的速度和更少的环境成本生产它们之前,它们不会取代化石燃料。
We probably won't see an increase in biofuel use—I mean, they won't replace fossil fuels until we can find ways to produce them cheaply and quickly and with less cost to the environment.
亨特说,“我尽可能地让东西便宜些。”他在课堂上使用免费的电子教科书,但自己设计课程。
"I try to make things as inexpensive as possible,'' said Hunt, who uses free digital textbooks for his classes but designs his own curriculum.
我认为这张卡在元游戏卡座的餐具柜中使用可能不错。
I think this card might be good in a metagame deck's sideboard.
对于实际的应用程序这可能并非最好的设计,但是我想同时说明如何使用由标签创建的本地菜单,以及用 标签创建的XUL 菜单。
This probably would not be the best design for a real application, but I wanted to illustrate the use of both native menus created with tags and XUL menus created with tags.
在本文中,我将深入讨论为什么您可能不希望在程序中使用反射,以及您应该这样做的理由。
In this article, I'll go into the reasons why you might not want to use reflection in your programs, as well as the reasons why you would.
这个轻量级客户机的价值现在可能清楚了,因为我使用了一个非常简单(有人说过分单纯)的例子。
The value of the lightweight client may not be obvious at this point because I have used a very simple (some would say simplistic) example.
尽管可以使用XML覆盖注释,但是如果对象有几个映射,那么我可能不会喜欢任何一个。
Although I can use XML to override annotations, if an object has a few mappings then I may not want to favor any.
您的架构是您所有设计决策的基础,而且架构因素可能会影响您使用我之前介绍的那些紧急设计技术的能力。
Your architecture is the foundation for all your design decisions, and architectural considerations can affect your ability to use some of the emergent design techniques I've discussed.
可能有多种凭证(例如,口令或Kerberos票据);对于本文,我使用基于口令的身份验证。
There can be several types of credentials (for example, a password or a Kerberos ticket); for the purposes of this article, I'm using password-based authentication.
我可能希望返回去并使用针对其研究成果的元数据注解该文档。
I might want to go back and annotate this document with metadata specific to its production.
我可能不知道他所使用的调号。
某些公司代表说他们担心我可能在自己的新公司里使用属于苹果公司的技术,这种担心是多余的。
Some Company representatives have said they fear I will use proprietary Apple technology in my new venture. There is no basis for any such concern.
但作为一名顾问,我需要能够在尽可能广泛的环境中使用的工具,这些工具不能够进行太多的假设。
But as a consultant, I need tools that will run in the broadest range of environments possible, and which do not make too many assumptions.
我可能会在我所在的业务环境下使用这些信息来支持我做出某种决定。
I could use that information to support a decision in the context of my own business.
到目前为止,介绍 DSL作为一种捕获惯用模式的方法可能有点抽象,因此我接下来将使用一个真实的示例作为结束。
This discussion of DSLs as a way to capture idiomatic patterns may seem a bit abstract up until now, so I'll finish with an example from the real world.
而如果我使用SQL,那么你就可能直接告诉我某处数据库查询表述是否错了。
But, you can certainly tell me if I described a database query wrong if I was using SQL.
因此我将主要介绍在开始使用BCEL时,可能会让您感到迷惑的那些不同之处。
I'll therefore concentrate on the differences that are likely to confuse you when you start working with BCEL.
正如我说的一句话可能是胡说,我同样可能使用一个毫无意义的名字或是一个一般术语,因为它不能和现实世界挂钩。
Just as I might say a sentence that is nonsense, I might also use a name or a general term which is meaningless in the sense that it fails to hook up to the world.
我钟情于水晶吊灯,所以尽可能多的使用它。
对于未来库版本中的元类,我有几个技巧方面的想法,而且我甚至可能使用特性和插槽。
I have some ideas for doing some tricky stuff with metaclasses in future library versions, and I might even work in properties and slots.
在本文中,我将介绍您可能希望使用的一些监视工具,概述POWER芯片和可能会影响性能的考虑因素。
Throughout this article, I'll introduce some of the monitoring tools you might wish to use, provide you with an overview of the POWER chip, and considerations that can impact performance.
直升机上3d拍摄就如同噩梦般,特别是我可能会在一周内使用3种不同型号的直升机进行拍摄。
(3d) Rigs on helicopters are a nightmare, especially as I might use three different types of helicopters in a week.
我是循环利用的狂热分子,而且尽可能地减少纸张使用。
I am a big fan of recycling and reducing our use of paper as much as possible.
我不大使用这个做为紧急口粮。有时我可能只是想吃一罐豆子了,把它当做小吃或甜点而已。
I don't always use this as an emergency meal. Sometimes I just want to eat a can of beans and make this a nice little meal/snack.
我的建议是尽可能地避免使用空数组。
My suggestion is to avoid using empty arrays as much as you can.
我刚添加的新内容可能需要使用注释说明保护条件的用途,但是我现在不管这一点。
The new stuff I just added probably needs a comment explaining what the little guard condition does, but I'll leave that alone for now.
我认为,在我知道最终类的模样并实际使用过代码之前,我不想声明我的“客户们”可能需要什么。
I figure that until I know the final class shapes and have a little practical usage of the code, I don't want to declare what my clients might need.
王女士:我认为生产厂家可能会使用便宜或易加工的材料,即使这么做有可能伤害到消费者。
Mrs. Wang: I guess it makes sense that the manufacturers might use things that are cheap or easy to work with even if there was some chance it might not be good for the consumer.
王女士:我认为生产厂家可能会使用便宜或易加工的材料,即使这么做有可能伤害到消费者。
Mrs. Wang: I guess it makes sense that the manufacturers might use things that are cheap or easy to work with even if there was some chance it might not be good for the consumer.
应用推荐