闪电可能引发华盛顿东部的野火。
The lightning could touch off wildfires in Eastern Washington.
不利于烟草公司的裁决可能引发更多的官司。
A decision against the cigarette companies could open the floodgates to many more lawsuits.
发表这份报告出自诚意,但是我们对可能引发的任何混乱而感到遗憾。
This report was published in good faith but we regret any confusion which may have been caused.
一场强烈的近海地震可能引发一场巨大的海啸,并且在几分钟内就可以到达海岸。
A powerful offshore quake could cause a large tsunami that would reach the shore within minutes.
幸运的是,由于全球大米和小麦供应充足,今年的干旱似乎不太可能引发粮食危机。
Fortunately, this year's drought appears unlikely to cause a food crisis, as global rice and wheat supplies retain plentiful.
乌克兰紧急情况部部长弗拉基米尔·珊德拉告诉当地媒体,存放在大楼地下室的氧气罐可能引发了爆炸。
Volodymiyr Shandra, the Ukrainian Emergency Situations minister, told local media that oxygen canisters being stored in the basement of the building could have triggered the blasts.
一支丢弃的香烟可能引发了这场火灾。
复杂的炒房计划可能引发后遗症。
某些疾病或药物也可能引发口腔疾病。
Certain diseases and medications also may cause mouth problems.
核危机很可能引发金融危机。
过长的禁闭可能引发强迫行为或谵妄。
Extended solitary confinement is likely to induce either obsessive behavior or delirium.
这在司机或工人身上可能引发致命的事故。
巴基斯坦情势摊牌可能引发另一波中东战乱.
Showdown over Palestinian state could lead to another outbreak hostilities in the Middle East.
此病毒仍可能引发大流行。
然而事与愿违的是,这条途径可能引发商家竞相降价。
However, this approach can backfire if it triggers a price-cutting spiral.
他们还考虑了抑郁和焦虑这两种都可能引发失眠的情绪。
They also considered depression and anxiety, both of which can cause insomnia.
快速上升的违约和损失仍可能引发另一场金融市场恐慌。
Rapidly rising defaults and losses could yet trigger another financial-market panic.
目前最大的困难是经济危机有可能引发更大的变革。
For those most in trouble, crisis may spark even more dramatic reform.
首先,有打击投资者信心的风险,同时可能引发一波仲裁浪潮。
First, it risks damaging investor confidence and could trigger a wave of arbitration cases.
社交受挫虽然不像前者那样引人注意,但很可能引发炎症类疾病。
Not as catchy as the original, but it seems social rejection could trigger diseases linked to inflammation.
社交受挫虽然不像前者那样引人注意,但很可能引发炎症类疾病。
Not as catchy as the original, but it seems social rejection could trigger diseases linked to inflammation.
应用推荐