但一个理论还可能会存在其他方面的问题。
尽管可能会存在一些不可预见的影响你遵守承诺的情况。
Although, there might be times when some unforeseen situation might hamper your chances.
反对死刑的一个重要原因是可能会存在误判。
An important argument against (NOT reason against) capital punishment is the possibility of error.
在使用JACC基于方法参数的访问时可能会存在性能影响。
There might be performance implications in using the JACC method parameter-based access.
当您调用find方法时,可能会存在一个以上的OK按钮。
There may be more than one OK button in existence when you call the find method.
此外如何解释那些独白的内容对玩家来说也可能会存在一些问题。
Plus you have the problem of trying to explain everything in that monologue.
根据工作负载和内存扩展的级别,可能会存在一些额外的CPU占用。
There will be some additional utilization of CPU based on the workload and the level of memory expansion.
可能会存在推荐系统潜在可以推荐的项目,但是算法不包括这些项目。
There might be items for which the system can potentially make a recommendation, but the algorithm never suggests those items.
而当这样一个系统创造出来的时候,可能会存在一些有趣的负面效应。
When such a system is created, there may be some interesting side effects.
彼此依赖可能会存在不恰当的比例:爱人们会认为他们对对方的依赖过多或过少。
Mutual dependency may exist in inappropriate proportions: lovers can consider their dependency on the partner to be too great or too little.
根据一项新理论,行星,甚至高级生命,理论上可能会存在于黑洞之内。
Planets and maybe even advanced life could theoretically exist inside a black hole, according to a new theory.
但是,这可能会以牺牲性能为代价,对象创建和方法分配都可能会存在开销。
However, there could be a price to pay in terms of performance. There is (potential) overhead in object creation and in method dispatch.
以下就是这种习惯可能会存在的弊端:-你所接受的一些信息也许会是消极的。
A few more potential downsides to this habit are: - Some of the input you receive will be negative.
其次,如果存在大量接收方节点,在所有节点都反映出改变之前,可能会存在滞后。
Secondly, if there are a large number of receiving nodes, there could be a lag before all nodes have the changes reflected.
而当这样一个系统创造出来的时候,可能会存在一些有趣这样系统出来的负面效应。
When such a system is created, there may be some interesting side effects.
在其他的Schema 中可能会存在同名的表,所以务必保证选择正确的Schema。
The same table name may exist in other schemas, so be sure to select the correct schema.
我见过很多门户项目仅仅依靠用例分析来收集需求,这些门户项目可能会存在许多问题。
Most portal projects that I have seen rely solely on use case analysis for requirements gathering tend to have many problems.
每个数据输入点都是可能的客户名称重复源,或者可能会存在生活于同一地区的多个客户。
Each data entry point is a possible source of duplication for customer names or for multiple customers who may live at the same location.
在中间件层边缘(我们将边缘视为层次间转换发生的地点),很可能会存在其他组件,如代理服务器等。
At the edge of the middleware tier (an edge is considered as a point where transition from one tier to another takes place), there are most likely found other components, such as proxy servers.
尽管大部分的非处方药草补充剂都是十分安全的,但也有一些药剂服用的话可能会存在副作用。
While most over-the-counter herbal supplements are perfectly safe, some of the pills you may be taking could be harmful to your health.
考虑到云的聚集和散开(由炭黑聚集的云并不会持续很久),最终结果可能会存在很大的错误。
But given the effects on cloud formation and dissipation (a cloud laced with black carbon does not last as long) the potential for error in estimating the final effects is large.
您正在设计一个将被哈希分区的新表,或者您已经有了一个哈希分区的表,并且此表有可能会存在数据倾斜问题。
You are either designing a new table that will be hash-partitioned, or you have an existing hash-partitioned table that might have a data skew problem.
然而,他们警告说,研究可能会存在一些偏差,因为大多数感到“不幸福”的病人拒绝参与此项研究。
However, they warned that there could be some bias in the study with the most unhappy patients refusing to take part.
在最复杂的环境中,单个服务可能会存在连锁效应,导致不相关的服务和子系统崩溃,如图7中所示的场景。
In more complex environments, a single service can have cascading effects and can cause unrelated services and subsystems to crash, a scenario depicted in Figure 7.
实际上,巴西一直反对附加草案,原因是(但也可能不是),可能会存在泄露铀浓缩计划中商业秘密的风险。
In practice, Brazil has been holding out against the Additional Protocol on the (improbable) ground that it could put at risk commercial secrets from its uranium-enrichment programme.
但是即便如此,水管中的水也可能会存在放射性污染物,因为用于把水域反应堆隔开的阀门并不完全是密闭的。
But even then, the water in the pipes tends to be radioactively contaminated because the valves that separate it from the reactor are not entirely tight.
另外,在零售食品店,在食品售给消费者之前,诸如包装、组合等步骤可能会存在于所有的食品准备活动中。
In addition, in retail food stores, operational steps such as packaging and assembly may be included in all of the food preparation processes prior to being sold to the consumer.
一项新近的研究显示虽然崇尚物质的夫妇可能会拥有更多的金钱,但他们之间的关系可能会存在更多的问题。
Materialistic couples may have more money, but they also have more relationship problems, according to a new study.
但是,如果在此简单和易于配置的设置中使用2pc分布式事务,可能会存在一些微妙的恢复问题,这将在下一部分中进行说明。
However, there can be some subtle recovery issues when 2pc distributed transactions are used in this simple and easy to configure setup, as explained in the next section.
但是,如果在此简单和易于配置的设置中使用2pc分布式事务,可能会存在一些微妙的恢复问题,这将在下一部分中进行说明。
However, there can be some subtle recovery issues when 2pc distributed transactions are used in this simple and easy to configure setup, as explained in the next section.
应用推荐