你可能以为匈牙利语容易学。事实并非如此。
你的父母可能以为,因为你哥哥喜欢弹吉他,所以你一定也喜欢。
Your parents possibly think that because your brother is into guitar, you must be into it too.
你可能以为贝佐斯就可以休息一阵子了。
那个男人可能以为已经杀死了她,便走开了。
你可能以为神对于你生活的其他部分不关心。
And you may think God is unconcerned about the other parts of your life.
虽然早到可能以为着浪费一点时间。
客户可能以为他们只有接听了电话才需要付费。
The customers probably thought that they didn't have to pay unless they answer the phone.
她可能以为我在这里变得女里女气了。
我觉得他们可能以为我疯了,然后他们就都跑了。
你可能以为葬礼能让现代寺庙忙个不停。
You might think that funerals would keep modern temples busy.
你可能以为还可以活好久,但时间过得比你想的快。
You might feel like there's a huge mass of time ahead of you, but it passes much faster than you think.
贝思:没错。它们可能以为这儿没有智慧生命!
Beth: Yeah. They'd probably figure there was no intelligent life at all here!
读者可能以为他们跟金融行业毫无瓜葛,事实则不然。
Readers may have assumed they had more distance from the industry than was in fact the case.
您可能以为救生员只是成天坐在椅子上,朝别人大喊。
You may think that a lifeguard sits in a chair and yells at people all day.
您可能以为,您已经准备好离开图片和关系图并开始编写代码了。
You might think that you're now finally ready to move away from pictures and diagrams and start writing code.
你可能以为发泄会让你感到好些,但事实其实不是这样。
You may think venting will make you feel better, but it never does.
他说他父亲可能以为照片捕捉到的是第一次升旗的瞬间。
His father, he said, probably thought that the first flag-raising was the one that was captured in the photograph.
蔡小薇知道他不开心,甚至可能以为自己是故意怠慢老人。
Cai Xiaowei knows he is not happy, think oneself are intended barratrous old person possibly even.
既然横线传递的是平和与稳定,那么你可能以为竖线传递的就是混乱与动荡。
If horizontal lines communicate peace and stability, then you might expect vertical lines to communicate chaos and instability.
你可能以为生日就只是生日蛋糕、生日礼物以及大家一起唱“生日快乐歌”。
You may think birthdays mean only cake, presents, and a joyful sing- along of “happy Birthday.”
你可能以为生日就只是生日蛋糕、生日礼物以及大家一起唱“生日快乐歌”。
You may think birthdays mean only cake, presents, and a joyful sing - along of "happy birthday."
他们可能以为两者相互影响,但思想已经陷入具体的宣传册设计中。
They may talk about 'interactivity', but their minds are set in the concrete of brochure design thinking.
你可能以为欧债危机这么一个全球大事件不会一开始就把你和你的家庭推作开场人物。
You probably don't think of the euro debt crisis as part of some larger global story that is going to pull in you and your family as starring characters.
一次锻炼之后,你可能以为要洗澡的唯一原因是气味。但那不是全部的原因。
After a workout, you might think that the only reason for a shower would be the smell. But that's not all.
贵方可能以为这张航空运货单是流通单据,但是它是非流通单据,是不可转让的。
You may consider this air way bill as negotiable document, but it is non-negotiable document and cannot be transferred.
贵方可能以为这张航空运货单是流通单据,但是它是非流通单据,是不可转让的。
You may consider this air way bill as negotiable document, but it is non-negotiable document and cannot be transferred.
应用推荐