有那么多可聊的。
你和爷爷奶奶有什么可聊的吗?
课间休息,这些同学总是三五成群的聊着天,可聊的全是游戏的话题,问的都是“你几级啦?”
Break, these students always want the chatting, can chat is full of games, "you ask is a class?"
发现一个共同的朋友(一个你们都认识的朋友)或者一个共同的兴趣或爱好,你们会有很多可聊的事情。
Find a mutual friend (a friend you both know) or a common interest or hobby, and you'll have something to talk about.
我们可以有整小时整小时的事可聊。
因为我要让我的歌有内容,或写文章时有材料,又或者与孩子之间有东西可聊。
I wanted to have something to sing about, or write about, or tell my kids about.
如果你跟你的约会对象没什么可聊,尴尬沉默的时间越来越长,你们只能看着咖啡馆的员工擦桌子,那么这里也许就不适合你们了。
Why it might not work: If you and your date can’t find much to talk about, and those painfully awkward silences are getting longer, there’s nothing to do but watch the barista wipe down the tables.
他们一连数小时,没有显而易见的开始与结束(礼拜者可漫步出去聊一会天、喝点咖啡)。
They go on for hours without any obvious beginning or end (worshippers wander out for a chat and a coffee).
当你和你的谈话对象有相似之处,那意味着你们有话可聊。
When you have something similar with your speaking partner, that means you have something to talk about.
有时候,虽然并没有什么事情可聊,也总会发个奸笑的表情过去骚扰对方。
Sometimes, though, and there's nothing to talk about with a sinister smile has always made the expression of past harassment of the other party.
在我记忆中,每次我给他们打电话都是妈妈接的,可最近两个月来,我和爸爸电聊得比我们父子俩过去20年聊的都要多。
For as long as I can remember, any time I called, my mother would answer. Dad and I have had more phone conversations in the last two months than we've had in the past 20 years.
在我记忆中,每次我给他们打电话都是妈妈接的,可最近两个月来,我和爸爸电聊得比我们父子俩过去20年聊的都要多。
For as long as I can remember, any time I called, my mother would answer. Dad and I have had more phone conversations in the last two months than we've had in the past 20 years.
应用推荐