约翰问，不，我没哭，可老师哭了。
约翰问，“不，我没哭，可老师哭了。”
哭？约翰问，不，我没哭，可老师哭了。
他的朋友认为他很酷，可老师认为他是个捣蛋鬼。
His friends think he's cool, but his teacher think he's a troublemaker.
“哭？”约翰问，“不，我没哭，可老师哭了。”
本想好好的放松自己，可老师、家长却语重心长地告诫我们，要趁假期认真复习、预习，因为51天后，我们已成为真正的初三学子。
The mood to relax, to teachers and parents are earnestly admonished us to Chen Jiaqi serious review, preview, because the 51 days, we have become a real third-year students.
老师回答说：“好姐姐，我已经尽力了，可你儿子不愿学习生存的技巧和策略。”
The teacher replied, "My dear sister, I tried my best to leach him, but your son did not want to lean the tricks and strategies of survival."
可奇怪的是，每次罗恩提起这位黑魔法防御术老师，她就会感到这种恶劣的情绪。
Strangely, she felt this awful feeling each time Ron spoke about the Defence Against the Dark Arts teacher.
有些班级，老师会把项目分成能管理，可实施，能理解的步骤来进行。
In some classes, teachers actually broke down projects into manageable, doable, understandable steps.
老师：我听说你家离河很近，可你竟然没学会游泳。
Teacher: I hear you live close to the river and yet you never learned how to swim?
老师告诉他：“帕特里克，要是不做家庭作业，你可一样都学不会。”
His teachers told him, "Patrick! Do your homework or you won't learn a thing."
其出镜率可与幼儿园老师或儿童书插图作者等相提并论。这都是些女性工作，讨人喜爱，毫无威胁。
It's in the same realm as kindergarten teacher or children 's-book illustrator in terms of accessibility: guys don't really get it, but it is likable and nonthreatening.
尽管老师这些话说得和和气气，可还是刺痛了我的心，特别是当我发觉自己扮演的公主角色让另外一个女孩顶替时，更是如此。 那天回家吃午饭时我没有把这事告诉母亲。
Her word, kindly delivered, still stung, especially when I saw my part go to another girl.
里威奇说，“如果要裁员，那么艺术和人文学科的老师就是第一批要走的人。 而且势必要决定哪些科目是必要的、哪些是可减少的。
When decisions are made about layoffs, decisions are made about which subjects are necessary -- the tested ones -- and which are expendable -- those that don't count on the federal scorecards.
EMBA学员期望授课老师不但有丰富的理论知识，还应具备可论证的实践经验。
EMBA students expect to be taught by people who not only have the theory but who also have demonstrable real-life experience.
退休后除了带孙子和开车闲逛外，还有很多事情可做，至少对亚利桑那州的一些老师来说是这样的。
THERE is more to retirement than grandchildren and cruises, at least for some Arizona teachers.
她是一位具有20多年教学经验的老师，但在驾车方面却毫无经验可谈。
She is a teacher with more than 20 years' experience in teaching, but not in driving at all.
班主任张老师知道晓红的情况，告诉她不需要捐款，可她却将自己省吃俭用积攒的100元全部捐了出去。
Zhang Xiaohong, the class teacher to know the situation, tell her no donations, she unloaded their own live frugally accumulated donation of $ 100 all out.
平凡的教师，却付出了那么多，有多少同学曾经都想做一名教师，可现在，又有谁能真正的体会到老师的辛苦与付出呢？
Ordinary of teacher, but pay so many, have how many classmates ever and all want to be a teacher, can now, again have who ability really realize a teacher of pain with pay?
老师交代了一下，行动就开始了，地上的垃圾可真多呀！
Teacher metasomatism and action began, there were so many garbage on the ground!
老师交代了一下，行动就开始了，地上的垃圾可真多呀！
Teacher metasomatism and action began, there were so many garbage on the ground!
应用推荐