这千真万确，比如，一项庞大的基础设施可带动筑路、发电站等配套设施建设。
This is true, for instance, of a big infrastructure drive to build roads, power stations and so on.
这是一个可用来创建单例类实例确不需要为每个特定的类重写单例模式代码的可重用的类。
This is a class that can be used repeatedly to instantiate a class as a singleton without having to re-write the singleton pattern code for that specific class.
沙斯塔认为骑兵纵队花了好长时间才开过去，尽管他整天讲着、想着“二百人马”，他可并未确悉他们究竟有多少人马。
Shasta thought they took a long time going past, for though he had been talking and thinking about "two hundred horse" all day, he had not realized how many they really were.
采用共聚合的方法，确可提高凝胶的相变温度。
RESULTS LCSTs of gels were increased by the method of copolymerization.
应用该计算表可快速、确地计算出冷却水系统的管道阻力，使用起来非常方便。
It is convenient to use the table to calculate cooling water system's pipe resistance.
经实践、成本不高，性能确可满足需要。
The practice has proved that it can meet the user's requirements with low costs.
发证机构收到经营者遗失报告，经核实该证确未通关使用后，可撤销原进口许可证并核发新证。
License-issuing organs may cancel the original license and issue a new one at the receipt of the loss report after verifying that the lost license has not been used for customs clearance.
确的 S 参数、适合预算的成本以及可满足未来需求的功能。
S-parameters, budget-friendly costs, and the ability to meet future needs.
确的 S 参数、适合预算的成本以及可满足未来需求的功能。
S-parameters, budget-friendly costs, and the ability to meet future needs.
应用推荐