默瑟说，缺少可用的冷却水使得这项方案无从谈起。
Mercer says a lack of available cooling water could cripple such schemes.
还好，在钻井一英寸一英寸向前推进时，还有水质很好的河水可用，我们用车从上游运水过来。
Fortunately we have good river water which we can cart in from upstream while the drilling - inch by inch - continues.
当镁与水混合在一起时，它就会产生热量，让水沸腾产生蒸汽，而产生的蒸汽然后就可以驱动涡轮机，而且也可用来做些有用的工作。
When the magnesium is mixed with water, it produces heat, boiling the water to produce steam, which can then drive a turbine and do useful work.
在此前的研究中，库珀等人同样发现干水可用于储存天然气成分之一的甲烷，进而帮助扩大甲烷作为未来能源的应用前景。
Cooperand colleagues demonstrated in previous studies that dry water is also usefulfor storing methane, a component of natural gas, and may help expand its use asa future energy source.
另有一个大铁桶装水，沉淀后勉强可用。
A big drum puts water reluctantly available after precipitating.
在印刷四周环境中洒一些水，有条件的可运用空气加湿器，能够有效地消弭静电，另外可用晾纸措施，去除纸张静电。
Sprinkle some water in the printing environment, conditional can use air humidifier, can effectively eliminate static electricity, also available dry paper, paper electrostatic removal.
对于业主看种植树木或其他作物，考虑检查，是否对本地灌区水可用。
For homeowners looking at planting trees or other crops, consider checking to see if local irrigation district water is available.
金山工业区内水脉丰富、水系发达，不仅可以作为景观，也可用作内河通航。
Jinshan Industrial Zone boasts abundant water resources which can be not only used as landscape but also used for inland river transportation.
先进的水处理设备，使水的电导率在0.2以下，可用于生产任何优质化妆品。
Advanced water treatment equipment, water conductivity of 0.2 can be used in the production of any quality cosmetics.
经过软化树脂滤芯和超滤芯过滤的水，可用来洗菜，淘米，刷牙等。
After softening resin filter and super filter to filter water, can be used to wash vegetables, rice, brushing teeth, etc.
安全带太脏时，可用软性肥皂水做清洗液，用布或海绵擦洗。
The safety belt is too dirty, use a soft soap and water to do the cleaning liquid, cleaning cloth or sponge.
这个背包和其他背包一样拥有一个主袋，内部有一个小分隔，前部有两个分隔，侧面有两个侧袋，以及一个可用于放入笔记本电脑或水袋的可分离的分隔。
The pack itself is much like other bags with one main compartment with one interior pouch, two front compartments and two side pockets, and a separate compartment for a laptop or hydration bag.
该模型可用于分析压水堆核电厂U型管自然循环式蒸汽发生器的热工水力瞬态过程。
This model can be used to analyze thermal-hydraulic transient behaviour of inverted U-tube steam generators in PWR power plants.
也可用水盆、水碗诱捕器，这固然不如粘胶诱捕器利便，但材料易得，用度少。
Also can use birdbath, water the trap, it is not the will, the trap viscose materials, less easy but spent.
提供水或果汁帮助病人吞药。如无禁忌，也可用碳酸水送服。
Offer water or juice to help client swallow medications. Give cold carbonated water if available and not contraindicated.
漏泄电流必需前往至源极，它将流经任何热电偶可用的导体、线管、管道、水或大地前往到源极。
The leakage current must be returned to the source, it will flow through any available thermocouple conductor, line pipe, pipeline, water or earth went to the source.
温敏在体凝胶作为一种智能水凝胶，可用作药物缓、控释和靶向输送的有效载体。
Temperature-sensitive in situ gel, a kind of smart hydrogel, could be used as a good carrier for sustained, controlled and targeting drug release.
即使我们能够成功地制造出更多的可用水，我们还必须对水的污染采取行动。
Even if we succeed in making more water available to us, we must still do something about water pollution.
本方法可用于水翼及水下安定翼和各种舵的水动力计算。
This method can be used for the hydrodynamic computation of the varied hydrofoils and stabilizing fins.
基于双水听器互谱测量法，研制的水声声强测量设备可用于测量水下声源产生的声场中任意点的声强量值或任意面上的声强量值分布。
Based on measuring the cross-spectrum density of sound pressure between two hydrophones, the facility for underwater sound intensity measurement is investigated and designed.
可选的过滤容器也可用于分离水和污泥。
With the optional filtering container you can also separate the water from the sludge.
金属基燃料与水反应具有能量密度高的特点，可用于水下高速推进，也可用于新一代燃料电池。
With the characteristic of high energy density, the reaction between metal matrix fuel and water can be used for underwater high-velocity propulsion and new generation fuel cell.
水喷雾灭火系统可用于可燃液体火灾和电气火灾，由于其独特的灭火特点，日益受到重视并推广应用。
Water spray extinguishing system can be used to liquor fire and electricity fire, which is popular for its special extinguishing characters.
它们也可用于大直径管线的水的流量应用和低温工况。
They may also be used for water flow applications in large diameter lines and cryogenic service.
石膏是可溶性的，如果没有流动的水，则可用于暂时堵塞。
The gypsum is soluble and can be used for temporary plugging if there is no flowing water.
实验结果可用于合理选择压水堆安全壳喷淋系统参数。
The experimental results are useful for rational selecting parameters of containment spray system of PWR.
实验结果可用于合理选择压水堆安全壳喷淋系统参数。
The experimental results are useful for rational selecting parameters of containment spray system of PWR.
应用推荐