这是唯一可用的房间。
对不起，夫人，恐怕我们没有可用的房间了。
这是唯一可用的房间。
对不起，夫人，恐怕我们不可用的房间了。
当客人到达时，房务操作员核对其预订，如果客人没有预订，就核查是否有空余可用的房间。
When the guest arrives, the room clerk checks his reservation or the availability of rooms if the guest does not have a confirmed reservation.
根据这一合作关系，需要预订“远程呈现”设备和场地的企业将可以浏览房间可用性、预订会议、浏览价格及限制条件。
Under the partnership, corporations looking to reserve telepresence Spaces and facilities would be able to view room availability, book the meetings and view rates and restrictions.
我们并未删除在保存请求之前完成的实际可用性校验，因此在用户保存请求之前，将会得到此房间是否确实可用的消息。
We did not remove the actual availability verification done before saving a request, so users will be told if the room is actually available (or not) before their request is saved.
另外一种可用的能特性用于控制用户可提前多久预订房间。
Another usability feature controls how far into the future users can reserve rooms.
否则，系统将搜索指定站点中的所有可用房间。
Otherwise, the system will search for all available rooms in the specified site.
这可能会导致可用房间短缺，因为用户预订了很长的周期但没有实际使用它们。
This can lead to a shortage of available rooms, because users have reserved them for very long periods of time without actually needing them.
在您了解所需房间且此房间在您需要时可用的情况下，可使用该特性。
This feature is for times when you know the room you want, and that it is available at The Times you want it for.
举例说明，如果没有首选房间过滤器，您就必须在所有可用房间的列表(显示在一个相对较小的窗口内)中滚动浏览，查看是否有某些特定房间可用。
For example, without the preferred room filter, you have to scroll through the list of all available rooms (in a relatively small window) to see if some particular room is available.
因冲突导致的房间不可用与请求日期超过限制的拒绝响应是不同的。
The decline response distinguishes between the room being unavailable due to a conflict, and the requested dates being too far into the future.
在Description字段中，输入一个自动流程，查询数据库中所需类型的房间是否可用。
In the Description field, type An automatic process to consult the database for the availability of required type of room.
处于温暖的房间中会减少热电偶产生的可用能量。
Sitting in a warm room reduces the power available from thermocouples.
他们为将要入住的第一家庭编制了一些简介，里面有所有房间的彩色照片和建筑图纸，包括可用的家具和艺术品。
They compiled briefing books for the incoming first family with color photographs and architectural drawings of all the rooms in the residence, including what furniture and artwork are available.
部门经理将通知前厅部经理检查可用房间的数量。
The Departmental Manager will call the Front Office Manager to check the room availability for house use.
适用于几乎所有类型的房间，依房间大小，可用一个温控器来控制多台加热器。
Applies to almost all types of rooms, depending on room size, can be a thermostat to control more than one heater.
补充客人房间或者套房的可用物品，如香皂，毛巾，纸等。
Restock useable items in guest rooms or suites, i. e., soap, towels, paper item.
私宅中可用房间数的增加缓解了客房总体不足的问题。
The increase in the number of rooms available in private homes acted as a palliative to the general accommodation shortage.
本产品可用于构建模板组件，建筑梁、车厢板，家具，地板，房间装修木龙骨和包装材料，如广泛的应用程序。
This product can be used for building template components, building beams, carriage board, furniture, floor, room decorate wooden keel and packing material, such as wide range of applications.
请填写完此表格后，根据以下联系方式返回酒店。根据酒店的可用房间数量进行预定房间的确认。
Please kindly fill out the form and send it back to the hotel. We will confirm the room according to the availability of the hotel.
让我们从将要使用的房间中的可用视角开始吧。
Start with the viewing angles available in the room that will be used.
谷歌VRSDK具有强大的内置混响引擎，可用于紧密匹配的声音真正的房间。
The Google VR SDK has a powerful built-in reverb engine that can be used to very closely match the sound of real rooms.
无缝棱镜导光管具有制作成本低、制作工艺相对简单的优点，适用于地下建筑、无窗房间以及高温高湿、易燃易爆等特殊场所的照明，也可用于装饰性的照明灯具。
The cylindrical PMMA prism light guide has many advantages such as low cost and easy manufacturing technique and can be used in lighting or daylighting of und…
中旬深灰色画，房间配有高光泽白色喷涂Techno表，8埃姆斯大堂椅子，必须部署一个白色的雕塑书柜（也可用于在一楼办公空间）。
Painted in mid-dark grey, the room features a high-gloss white-sprayed Techno table, eight Eames lobby chairs and a white sculptural credenza by Bross (also used for the first floor office spaces).
中旬深灰色画，房间配有高光泽白色喷涂Techno表，8埃姆斯大堂椅子，必须部署一个白色的雕塑书柜（也可用于在一楼办公空间）。
Painted in mid-dark grey, the room features a high-gloss white-sprayed Techno table, eight Eames lobby chairs and a white sculptural credenza by Bross (also used for the first floor office spaces).
应用推荐