还有一封是来自朋友的，里面附有一个关于可爱猫咪的网站链接。
Then I got an email from a friend with a link to a site about cute kittens.
这名29岁的英国人来自德文郡的埃克塞特。15年前，她收到一只红色HelloKitty礼物，并从此开始收集这种可爱猫咪。
The 29-year-old Brit from Exeter, Devon told the Sun, she started collecting the cuddly cat 15 years ago when she was given a red Hello Kitty notebook as a present.
谁是这个世界上最可爱的猫咪呀？
我问我的高，一只特别有趣的猫，它眨巴了两下眼睛，喵呜一声，两腿跪着，嘴发出像摩托车一样的“呼呼”声，这是高的表达方式，意思是说“我就是这个世界上最可爱的猫咪。”
I asked my funny cat, Cow. He blinked twice, meowed once, then flopped down and started purring like a motorcycle, which in Cow talk means, "I'm the cutest Kitty in the world."
我对动物并不是特别感兴趣，但是，一部有9只可爱的猫咪在沙发上，碰着头和着音乐的影片，或者一段小猫尖叫滑下滑梯的视频录像，又有谁能抵挡得住呢？
I'm not that into animals, but who can resist a film of nine kittens on a sofa all bopping their heads in time to music or the recording of a kitten squeaking its way down a slide?
初次见到茜茜，它是只小毛球一样的可爱的小猫咪。 茜茜是如此的与众不同，因为它是世界上第一只克隆猫。
Meet Cc - a cute ball of fur with the controversial distinction of being the world's first cloned cat.
因此，我会顷刻间就美食频道的东西说得你耳朵烂掉，问你我的猫咪是不是可爱，和你有深度地讨论精神疾病诊断和统计手册即将进行的修改。
And so, I will momentarily chatter your ear off about Food Network facts, ask you if my cat is cute, and discuss in more depth than you ever cared to know the upcoming changing to the DSM5.
实际上，拥有宠物当然有别于只是看看可爱小狗或猫咪的图片。
Actually owning a pet is different from merely looking at pictures of cute puppies and kittens, certainly.
那的确是只可爱的猫咪。看见他离开我很难过。好在我还有只可爱的狗狗。
That sure is a cute cat. I hate to see him go. Oh well, I still have a pretty good dog.
看，我爸爸养了一头牛，我妈妈养了群鸭子，我养了一只可爱的小猫咪。
See, my father kept a cow, my mother raised a group of ducks, I raised a lovely little cat.
妈妈：多可爱的小猫咪啊！它们正在一起玩。它们的妈妈正在睡觉。
Mum: What lovely kittens! They are playing together. Their mum is sleeping.
在你家猫咪可爱的外表下隐藏着一颗杀手之心吗？
Beneath its adorable exterior, is your cat hiding the heart of a killer?
现在网上流行可爱的猫咪的图片。
怎样才能让小猫咪变得更加可爱呢？很简单：给它们戴上假发！
How can you make cute cats even cuter? Easy: By putting them in wigs!
在此书结尾时，作者装可爱地说，“因此，在我们的凯蒂之旅结束之际，我们祝这小猫咪一切顺利。”
"So, we end our Odyssey into all things Hello Kitty by wishing this cat all the best," they conclude, cutely.
这种咖啡馆里除服务员外，只有可爱的猫咪提供服务。顾客只需支付500日元，就可享受小猫半小时的陪伴。
In cat cafes, cute kittens accompany the customers who can play with the cats for only 500 yen for half an hour.
帕吉是只有小胡子的，且有工艺品展的可爱的猫咪，而且在网上，基本上他就是最时髦的喵星人了。
Pudge is an adorable cat with a moustache and a craft show, and is basically the most hipster cat on the Internet.
我喜欢你的小猫咪因为它好可爱。
那的确是只可爱的猫咪。
我喜欢你的小猫咪因为它好可爱。
南卡罗莱纳州的一名警官在救了一只可爱的小猫咪后成为了网红，现在他正带着猫咪一起巡逻呢。
South Carolina police officer has become an Internet sensation after rescuing an adorable kitten that he now takes on patrol with him.
在录音室也有一只很可爱的猫咪和我们一起录音喔！
我有一只可爱的宠物，是一只小猫咪。
厚厚的巧克力圆线和浅棕色颜色让你表达一个可爱的宝贝猫咪的眼睛。
Thick choc circle line and light brown color make you express a lovely baby cat's eyes.
就在上班前宁静的清晨，我写这篇文章时，那可爱的猫咪从寒风中归来了。
As I write this, in the early morning quiet before work, the affectionate cat has just come in from the cold.
首先，小猫咪是十分可爱的。
First, cats are especially lovely when they are still kittens.
首先，小猫咪是十分可爱的。
First, cats are especially lovely when they are still kittens.
应用推荐