注：本表产值指数按可比价格计算。
Note: Data in this table are calculated at comparable prices.
本表数据按可比价格计算。
注：本市生产总值增长速度按可比价格计算。
Note: Growth rate of GDP is calculated at comparable prices.
本表按可比价格计算。
本表增加值按当年价格计算，指数按可比价格计算。
Data in this table are calculated at current prices. Indices are based on comparable prices.
本表绝对数按当年价格计算，指数按可比价格计算。
Absolute figures in this table are calculated at current prices, while indices are calculated at comparable prices.
本表增加值按当年价格计算，指数按可比价格计算。
Value-added in this table are calculated at current prices. The indices in this table are calculated at comparable prices.
本表绝对数按当年价格计算，增长速度按可比价格计算。
Absolute figures in this table are calculated at current prices, while growth rates are calculated at constant price.
注：本表地区生产总值绝对数按当年价格计算，指数按可比价格计算。
Note: the figures in value terms on GDP are calculated at current prices, whereas their indexes are calculated at constant prices.
在这种情况下，对竞争产品装配可比价格系列也许是困难的或不可能的。
In such circumstances, even assembling comparable price series for competing products may be difficult or impossible.
方法：应用可比价格比较及增量因素分析法对某医院门诊及住院药品收入下降的影响因素进行分析。
Method: a comparable cost analysis and completely incremental factorial analysis were adopted to analyze the factors to influence the reduction of drug income.
对农民隐性负担，我们着重讨论利用劳动力可比价格法测算工农业产品剪刀差和利用投入产出表测算流转税转嫁负担。
Our attention is paid to the implicit burden, and the comparable labor force method and input-output table are employed to measure scissors cross and indirect tax burden respectively.
对农民隐性负担，我们着重讨论利用劳动力可比价格法测算工农业产品剪刀差和利用投入产出表测算流转税转嫁负担。
Our attention is paid to the implicit burden, and the comparable labor force method and input-output table are employed to measure scissors cross and indirect tax burden respectively.
应用推荐