三是针对性和可操作性原则。
大学物理实验探究教学内容的设计原则有适度性原则、引起兴趣原则、可操作性原则。
The design principles of the teaching content of college physics experiment exploration include appropriate principle, interest-arousing principle and operative principle.
立足于道德危险的事先防范，应摒弃人身保险的利益理论，代之以具有确定性与可操作性的同意原则。
Based on the previous prevention of moral hazard, we should dissert the theory of personal insurance interests, and take the principle of consent which is definite and operational instead.
该测评要素体系符合标准化测评要素体系设计的各项原则，具有严密性、简明性、准确性、实用性和可操作性。
This system obeys to principles of standardized system of testing and assessment elements with the character of strictness, conciseness, exactness, practicality and maneuverability.
上述“道法自然”的思想，“天人合一”的原则虽然非常重要，但都过于抽象，缺乏可操作性。
The above "Taoist nature", "Heaven" principle is important, but they are too abstract, lack of interoperability.
我国证券法确立了民事责任优先的原则，却缺乏可操作性。
Our Securities Law establishes priority principle of civil liability but short of self - operative.
科学真理已经不再是某种纯粹的信念或可能性原则，而是一种既能够实际测量与定量计算，也能够付诸于生产与实践的可操作性结论；
The truth of science is no longer a pure belief or possible principles but an outcome which can be tested and put into practice and production.
而且总则的规定大多比较原则和抽象，缺乏具体的实用性和可操作性。
General provisions and principles and is mostly abstract, the lack of specific practical and operable.
另外，在我国代理法中，还存在不少原则性较强和可操作性较差的条款。
Moreover, there also exist many principled provisions in our countrys agency law.
在具体的策划运作过程中除要遵守新闻传播规律之外，还应遵循社会公益性、科学指导性、针对性以及可操作性等原则。
In the course of combination, apart from observing the rules of news propagation, we also need to abide by the regulation of social profit, scientific instruction, connection and operation.
比起对表达自由和舆论监督进行原则性规定而言，抗辩事由具有直观和可操作性强的特点。
If we compare defamation defenses to the principle provisions of freedom of expression and supervision by public opinion, we can find them are intuitionistic and exercisable.
我国的2005年通过的《公司法》虽已加强了职工在公司治理中的地位，但对公司治理中利益相关者的保护只做了原则性的规定，可操作性不强。
Though the new corporate law which was passed in 2005 enhances the status in corporation, the protection for the relevant persons' interests is not specific and can't be performed.
指标体系的建立要遵循综合性、代表性、层次性、可比性、可操作性这五大原则。
Setting up index system follow five principles including synthesis, representative, gradation, contrast, operation.
指标体系的建立要遵循综合性、代表性、层次性、可比性、可操作性这五大原则。
Setting up index system follow five principles including synthesis, representative, gradation, contrast, operation.
应用推荐