该机构通过评估使用手机和罹患神经胶质瘤之间的关联性得出这一结论,后者是一种脑瘤的一种。然而,他们对“可致癌”的风险程度并未进行详细阐述。
The agency looked at current research and based its assessment partly on the association between phone use and glioma, a type of brain cancer, but did not specify the level of risk.
如果手机使用可导致健康问题,后果将很严重。
If health issues arise from cellphone use, the implications are huge.
换言之,对于适当使用手机(研究中指使用时间一天不超过半小时)的用户,没有确凿证据可证明使用手机和患脑癌之间存在关系。
In other words, there was no smoking gun found that links moderate cell phone use, defined in the study as under a half hour a day, with brain cancer.
这一信息可载入手机应用程序或网络浏览器,再由医生放大并使用这一大脑扫描图像。
The information can be streamed to a mobile app or Web browser, where doctors can zoom in on and manipulate brain-scan imagery.
调查其使用风险的研究经常是模棱两可和让人糊涂的,部分是因为手机科技还相对较新,也部分地是因为许多癌症需要好些年才罹患。
Studies investigating their risks have often been ambiguous and confusing, partly because cell phone technologies are still relatively new, and partly because many cancers take years to develop.
但是米塔尔先生说,公司为给农村用户提供服务花了许多额外费用,而这些用户的手机使用率却很低,这两点都已令这盘生意无利可图。
But Mr Mittal said the extra cost of servicing rural customers, and their low usage levels, had made things unprofitable.
这个科技目前用来为高功率手机天线提供电力,可给偏远地区使用。
That technology is currently used to power highly efficient cell phone antennas that can be scaled for use in rural communities.
这种所谓的前瞻性研究可记录到实际的使用手机时间,比凭记忆估计得到的使用手机时间结果更准确。
This kind of study, called a prospective study, is considered more accurate because it does not require people to remember their cell phone use later but tracks it in real time.
使用全球飞漫游icfs服务,最多可节省70%以上的手机国际漫游费。如您出差至日本、韩国,更能为您解决中国手机无法漫游的问题。
Comparing ICFS with mobile roaming services, your business can save up to 70%. If you run errands to Japan or Korea, we can help you solving the roaming problem.
这是因为本手机设计为可工作在多个功率级别上,以便仅仅使用所需要的功率来访问网络。
This is because the phone is designed to operate at multiple power levels so as to use only the power required to reach the network.
使用迷你防水袋,以其方便,体积小,可存钥匙,现金,信用卡,手机和护照。
The Mini Whanganui case, with its convenient small size and clear front is ideal for keys, cash, credit CARDS, mobile phones and passports.
它能够可靠地在任何地方发挥作用,也可以在任何可工作的平台上使用,例如智能手机或平板。
It can conceivably be put to use anywhere-or anywhere a smartphone or tablet can work.
很多手机使用者并不知道,他们正拿著一个性能强的微波辐释出转换器,而这装置可影响每一身体系统,并且一天一天损害他们的脑袋。
What many users don't realize is that they are putting a potent transmitter which emits microwave radiation that affects every body system, against their heads day after day.
首次使用手机应用程式,输入代码订座,可享$50元餐饮劵。
Get $50 credit for dining vouchers by making your first app booking now with code.
这一点,从不断增加的Linux用户数量可窥见一斑。越来越多的嵌入式装置和手机制造商使用了Linux操作系统。
One can see this with the continued growth in the Linux community as it is adopted by more and more embedded device and mobile handset manufacturers.
这一点,从不断增加的Linux用户数量可窥见一斑。越来越多的嵌入式装置和手机制造商使用了Linux操作系统。
One can see this with the continued growth in the Linux community as it is adopted by more and more embedded device and mobile handset manufacturers.
应用推荐