可惜不是我写的。
可惜恩萧在力气上不是他的对手;如果辛德雷能够做到,我不看到他全被捣烂,我才不会跑掉呢!
It's a pity Earnshaw is not his match in strength: I wouldn't have run till I'd seen him all but demolished, had Hindley been able to do it! '!
雷峰虽然二十二岁就牺牲了,人们都觉得很可惜,但是我心里想:他助人为乐的精神不是还在吗?
Although Lei Feng twenty-two years old died, people feel very bad, but I think in the heart: his spirit is still find in helping others?
寿司倒不是非常感兴趣,爱吃的是它的鳗鱼饭,可惜我的肚子有限,每次都只能吃一份就饱了。
Sushi is not very interested, it is the favorite meal of eel, but my stomach is limited, only eat one on each of the saturation.
正如你可以想像,滑雪是很好,可惜我不是。
As you can imagine the skiing is excellent, unfortunately I'm not.
可惜,我与他,不是宝黛恋,就算各自心有依恋,纵使将来有一天擦身而过,悲哀的不知道我就是我。
Unfortunately, I am with him, Bao Dai was not love, even if their hearts are attached to, even if in the future one day passing, I am sad that I do not know.
我真想把自己的想法和疑问都写出来,可惜这不是说真话的地方。
I really want to write all my thinking and questions here, but this is not a place for us to say truth.
所以,很可惜。我今生仍然不是你女友。
可惜我不是那只让你感到生命震颤的蜜蜂,不过我深深知道,这样的震颤是值得珍惜的。
It is a pity that I am not the bee that thrills your life, but I deeply know that such thrill is valuable in your life.
可惜,我不是你的恋人了!是什么意思啊?
可惜不是你陪我到最后;感谢那是你牵过我的手。
What a pity is not you accompanies me to finally; Thanks that is you have pulled my hand.
但是我想正常来说他确实是一个很好的男朋友,却不是一个合适的丈夫。多可惜!
But I think it's normal for he is really a good bf, but not a suitable husband. what a pity.
可惜我不是一个安于现状的人,也不会在一个地方停留太久。
真可惜,我应当在学校而不是躺在医院里。
It is a pityshame that I should be at school instead of lying here in hospital.
我的那张麻将台,还是从我老家搬来的,用的是一种质地上乘的红色木料,当然不是你们见到的那种玫瑰木,而是红木。这是一种十分华贵的家具,可惜在英语中,找不到合适的专用名词来表示它。
Then we would sit down at the mah jong table. My table was from my family and was of a very fragrant red wood, not what you call rosewood, but hong mu, which is so fine there's no English word for it.
真正的爱情不是一时好感,而是我知道遇到你不容易,错过了会很可惜。
True love is not the temporary likeness, and I know it's the feeling-meeting you is hard and it will be a pity if I miss you.
所以,很可惜。我今生仍然不是你的男友。
Therefore, too bad I still can't be your boyfriend in this life.
所以,很可惜,我今生仍然不是你的男友,如果我有翅膀,我要从天堂飞下来看你。
So, unfortunately, I still this life is not your boyfriend, if I had wings I fly from heaven to see you under.
我也爱好英语 而且我学的是英语专业 可惜我不是上海的喔 不知道能不能加入这个小组和大家一起切磋呢?。
Of course you can, we can communicate on Internet, such as SUNHOMO forum, our QQ group and MSN group. If you have a chance to visit Shanghai, you can join us in our off-line activities.
我多么希望我的工作可以一天里面解决,可惜事实不是如此。
我多么希望我的工作可以一天里面解决,可惜事实不是如此。
应用推荐