当然她有一个包袱,这个可怜的宝贝。
“你这可怜的宝贝,”我说。
哦可怜的宝贝他正在长齿。
可怜的宝贝。
噢,可怜的宝贝。
于是他又把这几件可怜的宝贝玩意装进口袋,打消了用这些来收买那些男孩子的念头。
So he returned his straitened means to his pocket, and gave up the idea of trying to buy the boys.
她的一个女侍从说,她对非洲的态度是,“可怜的宝贝,非洲人不懂如何管理自己--他们历来如此。
One of her ladies-in-waiting said her attitude to Africa was, "poor darlings; the Africans just don't know how to govern themselves – it's just not their form.
可怜的宝贝,等着吧,等我赚到钱,你就可以享受马车、雪糕、高跟鞋、花束,并和红发小伙子一起跳舞了。
Poor dear, just wait till I make my fortune, and you shall revel in carriages and ice cream and high-heeled slippers, and posies, and red-headed boys to dance with.
可怜的小宝贝!
可怜的小劳拉,我的宝贝,我曾经把狄恩的一切都告诉过她,这时她几乎要哭了:“噢,我们不能让他就这么走。”
Poor little Laura, my baby, to whom I had told everything about Dean, began almost to cry. "Oh, we shouldn't let him go like this.What'll we do?"
噢,可怜的小宝贝。
这些孩子既漂亮又健康,跟谁比都不差,好可怜的小宝贝啊!
They are as fine healthy children as ever were seen, poor little dears!
但他的牙疼他不能入睡可怜的小宝贝。
But his teeth hurt and he just can't get to sleep poor dear.
但他的牙疼,他不能入睡,可怜的小宝贝。
But his teeth hurt, and he just can't get to sleep, poor dear.
我可怜的小宝贝!
宝贝是谁让这个可怜鬼进来的?
真可怜!我的心肝宝贝要离开我,去找她的新男友了。
真可怜!我的心肝宝贝要离开我,去找她的新男友了。
应用推荐