在220w的灯泡是一个可喜的进步。
我们已经取得可喜的进步,并打算坚持下去。
We have made excellent progress to date and will continue to do so.
朔宝对数字有很好的理解力并且在这一阶段的学习中取得了可喜的进步。
Tingshuo demonstrates a good understanding of number and has made pleasing progress in this area of learning.
然而,近来它与心理学和历史的相互影响明显增多了—这是一个可喜的进步。
Recently, though, there has been a notable increase in interaction with psychology and history — a welcome development.
然而,近来它与心理学和历史的相互影响明显增多了— 这是一个可喜的进步。
Recently, though, there has been a notable increase in interaction with psychology and history -- a welcome development.
第一个目的中,最大的收益来源于提升资本流动性和资本标准——目前在这一方面已取得了可喜的进步。
On the first, the biggest gains come from raising liquidity and capital standards-and here there has been plenty of progress.
现在,可以高兴地说,自己的英语水平在这种强化训练中不断提高,并取得了可喜的进步,对英语的学习兴趣和自信心也与日俱增。
Now I'm very pleased that after this intensive training course, my English ability has leapt forward quite a big step, while my interest and confidence are both increasing vastly.
克里斯·默里:好消息是,一些国家已成功证明我们可以在这方面取得进步。像埃及、玻利维亚、中国甚至印度这类国家已经取得可喜的进展。
Chris Murray: The good news is that some countries have proven that we can make progress - countries like Egypt, or Bolivia, or China or even India.
它必须以对实证的关注为基础,这是最近出现的可喜进步,不过,却不能允许自己仅仅追求狭隘范围内的数据。
It must build on its recent focus on empirical evidence, which is welcome, but not allow itself simply to chase data down narrow alleyways.
全体成员精诚团结,锐意进取,广泛交流,共同进步,已取得了可喜的成绩。
All members of solidarity, forge ahead, wide-ranging exchanges and common progress, has made gratifying achievements.
进步很是可喜,但残酷的事实依然存在,即CDS领域仍有一个奇怪的矛盾现象。
Yet, welcome as such progress is, the grim fact remains that the CDS sector still faces a peculiar contradiction.
《上海中医药杂志》的临床治疗研究论文质量较高,且近年有可喜进步。
Shanghai Journal of Traditional Chinese Medicine presents high quality theses and makes a great improvement.
全体成员精诚团结,锐意进取,广泛交流,共同进步,已取得了可喜的成绩。
All member heartfelt solidarity, goes all out, the wide-ranging exchange, progresses together, has obtained the encouraging result.
这些年中国的经济取得了可喜可贺的进步,但作为一个中国人,我们真的感觉到了这些进步所应该带了的尊重嘛?
These years China's economy has achieved festivity progress, but as a Chinese, we really feel these progress should be brought respect?
这些年中国的经济取得了可喜可贺的进步,但作为一个中国人,我们真的感觉到了这些进步所应该带了的尊重嘛?
These years China's economy has achieved festivity progress, but as a Chinese, we really feel these progress should be brought respect?
应用推荐