此方法可帮助您的设计更长时间保持其适用性，并最终实现更高的成本效益。
This approach can help your design retain its relevance longer and, ultimately, be more cost effective.
没有捷径可走，我们可以在我们的记忆中，使其保持一段时间。
There is no shortcut that we can remain them in our memories in a period of time.
附着力强，可长时间保持色彩鲜明与洁净。
研究发现，利用多孔聚酯泡沫可吸附固定XN1菌丝细胞，且能较长时间保持高的活性。
The results showed that lacunaris polyester can adsorb mycelial cell of XN1 and retain high flocculating activity for long time.
当家畜的放牧时间和载畜率类似于草原生态系统进展下的模式时，草地可保持它的生产力和植被组成。
It is concluded that range ecosystems may sustain their productivity and composition when grazing time and stocking rate resemble the grazing pattern representing the ecosystem progressing.
可长久的保持其良好的外观，不会因长时间踩踏而损坏，经久耐磨；
This kind of material can long maintain its good appearance, will not easily be damaged even if walked on for a long time.
简单的卡匣式墨盒供墨系统，稳定、方便，支持外接式连续式大供墨方案，可保持更长时间工作不频繁添加墨水；
Simple block brake ink cartridge ink supply system, stable, convenient and support external non-stop bulk ink supply, keep working longer time without add ink;
这种干扰波在地震记录的整个时间段上具有很强的能量，并且其频率、相位和振幅可认为基本保持不变。
The interference wave has strong energy over whole time period of seismic records, and its frequency, phase and amplitude can be basically considered to maintain invariable.
自动泡药机台设计独具待机时间可自动间歇及停顿交叉搅拌功能，使泡制溶液融合均匀效果，永远保持在最佳使用状态。
Machine design unique automatic intermittent standby timestop cross-mixing functions to cook evenly effective integration solution, always keeping the best use of the state.
我们都知道，时间可愈合所有的伤痛，因此，我们应随时保持愉快的心情。
As we know, time heals all wounds, so we should try to be cheerful at all times.
结论阿魏酸钠微孔渗透泵片血药浓度平稳，可较长时间保持血药浓度。
CONCLUSION plasma concentrations of sodium ferulate porosity osmotic pump tablets are constant and effective plasma drug concent-ration is kept for a long time.
自动泡药机台设计独具待机时间可自动间歇及停顿交叉搅拌功能，使泡制溶液融合均匀效果，永远保持在最佳使用状态。
Machine design unique automatic intermittent standby time and stop cross-mixing functions to cook evenly effective integration solution, always keeping the best use of the state.
特别适用于快速转向，可减小昂贵的停机时间，或为了保障工作人员的安全，必须保持环境清洁及卫生的情况下。
Particularly effective for fast turn around, minimising costly down time or where a clean healthy environment must be maintained for the safety of workers.
保湿型设计，可长时间保持食物新鲜美味的口感。
Moisture design can keep food being fresh and delicious for a long time.
在花后10天内轻度水分亏缺，可提高光合速率，并保持较长时间。
Minor water aridity within the first 10 days after blooming, can increase photosynthesis speed for a longer period of time.
因为，需要在最小时间段内必须保持一个许可证之前可重新分配指派给用户或设备工具测量使用率超过90天。
The tool measures usage over 90 days because that's the minimum time period a license must remain assigned to a user or device before it can be reassigned.
固体状态可长时间保存，铁质容器对大豆异黄酮活性保持有利，长时间光照促使异黄酮活性衰减。
The solid state may the long time preservation, the ferruginous vessel maintain to the soybean isoflavones activeness advantageous, the long time illumination urges the isoflavones activeness weaken.
而且在数据点增加时，可基本保持联网时间的线性增长。
It can reduce calculating time and when the number of points is increased, the calculating time would be kept linear increasing.
本发明在调整音调后可保持原播放时间不变。
The present invention can maintain unchanged playing period after regulating tone.
耐溶剂性：涂层可耐受二甲苯、酒精等各种实验室化学品和试剂的长时间浸泡，保持不脱落。
Solvent Resistance: the coating can be soaked by xylene, alcohol and other laboratory chemicals and reagents for a long time, and remain adhesive.
这种产品喷涂到皮肤疤痕上之后，可保持几天时间。
The spray-on product can last for days after being applied to scarred skin.
要在长时间的对话中保持高级别的安全性，可定期创建新的派生密钥。
To maintain a high level of security through a lengthy conversation, new derived keys can be created periodically.
正如任何宠物，保持仓鼠需要承诺照顾它，在它的生命，可2 - 3年或更长的时间。
As with any pet, keeping a hamster requires a commitment to care for it during its life which could be 2-3 years or longer.
结果表明，所制备的薄膜表面呈微孔结构，可较长时间保持亲水性，具有较好的透光性，层数对透光率基本没有影响。
The number of layers of film almost has no effect on its transmittivity. The films have good corrosion resistance properties to acid and alkaline.
制成刀具在切削中可长时间保持尺寸的稳定，故而有很长的使用寿命。
Made in the cutting tools size can be stable for long periods and therefore have a long life.
保温袋有两层厚，即使在暖和的日子里，也可较长时间地保持瓶子的凉爽。
Cool It2 is the perfect cooler for moms on the go. Double-thick insulation keeps bottles cool longer, even in warm weather.
保温袋有两层厚，即使在暖和的日子里，也可较长时间地保持瓶子的凉爽。
Cool It2 is the perfect cooler for moms on the go. Double-thick insulation keeps bottles cool longer, even in warm weather.
应用推荐