他法语讲得还可以。
你也可以做其他的事情，我想我讲得很快，实际上，这个也很好玩儿，让我们试试。
You can do other things too, and I know I'm flying through these oh, actually, this guy is kinda funny. Let's play this.
当他们做一个项目时，他们可以用对他们来说讲得通的方式来展现它。
When they do a project they can present it in a way that most makes sense to them.
这是可以讲得通的，因为同意那样做他们就是允许妇女在完成文件要求后就可以堕胎。
It makes sense, since by agreeing to do so, they're allowing women to fulfill their paperwork requirements to get an abortion.
书中的解释说明讲得相当到位，问题分析步骤和解决方案其过程和逻辑关系分析得清清楚楚。 在你遇到其他问题的时候，可以循着类似的步骤加以思考解决。
The explanations are done insuch a way that the process and logic behind the steps and solutions areclearly laid out, allowing similar steps to be developed for other problems youmay encounter.
而好的图文并茂的文稿，则就是用来当你不在场的时候来讲故事的(通常还可以讲得更细致更深刻)。
A good document, complete with text and graphics, is indeed designed to tell your story (often with even more detail and depth) without you there.
我相信在持续不断的努力学习下，有一天我可以把英语讲得非常好。
I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.
在某种程度上说，这也是讲得通的，三天三夜不能去大小便的痛苦可以比得上婚姻中可能遇到的艰难了。
In a way, this also makes sense because the pain of not being able to urinate or poop for 3 full days and nights is comparable to the hardships of marriage many face.
你可以讲得慢一下吗？
我俄语讲得还可以——足够应付日常需要。
如果我能够不用那么在意我在演讲时讲得是多么小声，那么我就可以相信那麦克风能够起到它的效用，能够将我那平时讲话的语音传达至整个会议室了。
If I stop concentrating on just how soft I tend to speak in presentations, I can trust the microphone to do its job right and carry my natural speaking volume across the room.
这说法也太过苛刻了吧，你可以试着提意见时讲得再温和一点嘛。
'That's an overly harsh thing to say, you could have been gentler with your comments.'
老师不能教你讲得流利，但是如果你想，靠你自己就可以。
A teacher cannot teach you to become fluent, but you can learn to become fluent if you want to.
一种对于继承的测试就是你是否可以说明一些类是is - a关系，并且能讲得通。
A test for inheritance is whether you can state the is-a relationship about the classes and have it make sense.
运用不同的比率——你可以听得比讲得快。
Use the difference in rate — you can listen faster than you can talk.
我相信在持续不断的努力学习下，有一天我可以把英语讲得非常好。
I believe in constant study hard, one day I can speak English very well.
希望可以将英语讲得像我的母语一样好。
The hope can have speaks English as good as my mother tongue.
故事讲得好可以直入脑海，附着力比示意图、图表、方程序、流程图或数据表都强。
A well-told story travels unimpeded into our brains, with far more sticking power than charts, graphs, equations, flow charts or spreadsheets.
我希望下次可以讲得更深入一点。
Like I said above, I hope to go into more depth on this illustration next post.
你可以讲得更响些。
你是否可以讲得稍微慢一些？
你是否可以讲得稍微慢一些？
应用推荐