这本书我们没有存货，但你可以订购。
你可以去 M.I.C.的商店买到这个限量版的人偶，价格是69.90美元，趁还有存货。
You can visit the M.I.C. store and get this limited edition action figure for $69.90 while stocks last.
汽车制造商在年初被迫降价以清空代价高昂的存货，现在随着库存水平的稳定，他们又可以恢复打折前的价格了。
Carmakers that had to slash prices to get rid of costly inventory at the turn of the year may now be in a position to revert to pre-discount prices as inventory levels stabilize.
时机恰好的促销可以帮助商家在淡季处理掉多余的存货，因为消费者不再寻觅更便宜的替代品。
A well-timed promotion can clear excess stock or, in austere times, stop consumers trading down to cheaper alternatives.
根据一些估计，通过RFID来管理存货来消除“迟滞”(产品在库存中过期)可以将沃尔玛的年销售额增加3到4个百分点。
By some estimates, managing inventories with RFID to eliminate "stockouts" (when a product goes out of stock) could add 3-4% to Wal-Mart's annual sales.
改善内部操作：您可以通过消费品的容器、托盘或物品级别的跟踪来提供近乎实时的可见性，从而消除存货不足和“重量损耗”的情况。
Improve in-store operations: You can reduce out-of-stock and "shrinkage" scenarios through container, pallet or item level tracking of consumer goods by providing a near real-time visibility.
一般情况下，“恰好(just -in -time)”的存货水平可以节省开支，但如果供应商无法按时交货，这反而会造成巨大的损失。
"Just-in-time" inventory levels normally create savings-unless suppliers do not deliver just in time, when they extract a huge cost.
网站利用从包括百思买（Best Buy）、Crate&Barrel和家得宝（Home Depot）等在内的5万多家商店库存系统的数据，通过该网站顾客可以知道他们正在查找的商品在哪里有存货。
The website taps into the inventory systems of more than 50,000 stores, including Best Buy , Crate & Barrel, and Home Depot, to let customers know where an item they're searching for is in stock.
因此许多酒厂对销售限量供应，以便有10-12年的存货供应未来的市场，可以卖得更贵。
So many are rationing the amount they sell in order to have some ten - and 12-year-old stock to market in future years as even more expensive whiskies.
要弄清存货，你可以自己一条一条地输入进去，或者仅仅是扫描一下每个食物包装上的条形码就OK了。
Taking inventory involves either typing in the details of each item, or just scanning the barcode on each package.
这些服务可以提供任意层次的业务功能，从订单管理，到记账，到存货清单，到执行。
These services can provide any level of business function, from order management, to billing, to inventory, to fulfillment.
追踪技术不仅可以防止偷牛行为，还可以用于简化存货控制，以及用于控制健康相关的牛肉召回问题。
Not only could tracking technology help against theft, but it could also streamline inventory control for ranchers, and restrict health-related recalls to meat that is likely to have been infected.
存货人违反前款规定的，保管人可以拒收仓储物，也可以采取相应措施以避免损失的发生，因此产生的费用由存货人承担。
Where the depositor violates the previous paragraph, the warehouser may reject the goods and may also take the appropriate measures to prevent loss at the depositor's expense.
这些分拣中心有能力处理数量庞大的存货，也可以为流通速度很快，高周转率的货物提供配送业务。
The EDCs were capable of handling huge volumes of inventory and providing distribution services for fast-moving, high turnover goods.
这使得我们可以减少存货的数量，过去保持存货是为了满足供货需要。
This makes it possible to reduce the amount of inventory that needs to be put in place to meet demand for the product.
而如今，通过细心地组织你就可以极大地减少多余存货的数量，而当一种产品达到生命周期时产生的废旧存货也就大大减少了。
Managed carefully, you can now greatly reduce the amount of excess and obsolescence of a product when it comes to end-of-life.
由于支持个别顾客需求所需要的安全储备里较少，使该制造商可以减少其存货。
Because of the small number of safety reserves needed to support individual customer requirements, the manufacturer can reduce its inventory.
尽管外源活动及其经营管理可以提高存货的有效性和作业的效率，但它也要承担厂商控制范围外的责任。
Although external activities and their management can improve the efficiency of inventory and the efficiency of the work, it also has to bear the responsibility outside the scope of control.
是的，这样我们就可以及时补充存货了。
移动加权平均法的核算结果是最准确的，可以使管理者以最快的速度了解最近期的存货结存成本。
The accounting result of the " moving weighted average method" , which is the most accurate, can make the manager to know the immediate stock carrying cost with the most rapid speed.
不锈钢最终用户的使用不锈钢的量。不像需求量，通过用户的消费量可以预见以后产品的存货量。
The physical use of stainless steel by end users. Consumption predicts changes in inventories, unlike demand figures.
盘点可以帮我们找出销售纪录与存货数量不合之处。
Taking inventory will help us to find any discrepancies between our sales records and items left in stock.
存货人或者仓单持有人在仓单上背书并经保管人签字或者盖章的，可以转让提取仓储物的权利。
Where the depositor or the holder of the warehousing certificate endorses the certificate which is thus signed or stamped by the depository, the right to collect the stored goods may be transferred.
对于分配困难的少数成本，可以视作期间营业费用，而不计入存货成本。
Minor costs that are difficult to allocate may be left out entirely from inventory cost and treated as operating expenses of the period.
我们有大量的存货，此外，我们还可以作出球衣，如果你有需求！
We have huge quantity in stock, also we can make jerseys if you have demands!
有没有“存货”，因此改变和改进，可以更快地实现以获得产品完全正确尽可能快。
There's no "inventory," so changes and improvements can be implemented faster to get a product exactly right as fast as possible.
你准备好可以开始盘点存货了吗？
系列布料共有40个颜色的存货，可以根据客人的颜色订造。
Series fabric total of 40 stock colors, custom-made according to the color of the guests.
可以，我们正在物色一名存货管理员。
可以，我们正在物色一名存货管理员。
应用推荐