我们可以传短讯给他。
我们可以传短讯给他。
目前，他们认为石墨烯作为光通讯基础的话，速度可以比目前所能达到的最大传速快10倍乃至100倍。
They now believe that graphene could be the foundation for optical communications that are at least 10 and maybe even 100 times faster than the fastest data transfer rates available today.
例如，考虑校验和，如果文件格式包含一个校验和，在将文件传至应用程序前仅仅修改此校验和就可以使其同随机数据相匹配。
For example, consider checksums. If a file format contains a checksum, then you simply modify the checksum so it matches your random data before passing the file to the application.
最近，科学家还发现这些变化还可以一代传一代。这是一个新兴的研究领域，称为表观遗传学。
Recently, scientists have discovered that these changes can themselves be passed down from one generation to the next — a burgeoning new area of study called epigenetics.
大多面向严肃的读者，在维基文库中有一些文学珍宝可寻，你可以尝试“本杰明富兰克林传”或者“亚伯拉罕林肯演讲”。
More tuned towards the serious reader, there are some literary gems to be found in Wikisource. You might like to try out ‘The Autobiography of Benjamin Franklin’ or Abraham Lincoln’s speeches.
树叶吹起来，发出的声音可以传的很远，你可以树叶传音，也可以通过树叶与其他人交谈。
Sometimes you use leaves to call to people, to talk to them, since with leaves the sound goes farther.
对于性能而言，使用设备透传可以获得近乎本机的性能。
For performance, near-native performance can be achieved using device passthrough.
高空球和横传虽然可以作为击败曼联的利器，但阿森纳却不大可能使用。
If high balls and crosses are suited to beating United, however, it is not an approach that Arsenal are likely to employ.
有了她，他们可以得到一份嫁妆，可以传继家族的香火，还可以得到一个在家里侍奉他们的顺从的儿媳妇。
With her, they'd receive a dowry, they'd continue the family line, and they'd get an obedient daughter-in-law to serve them around the house.
服务器对该请求的响应不会回传任何数据，因此jQuery 响应函数为空（并且实际上可以被移除）。
The server's response to this request does not echo any data, so the jQuery response function is empty (and could actually have been removed).
我很想传点照片上来，可惜这只是机场里一个可以无线上网的咖啡吧。
Wish I could upload some pictures, but this is an Internet cafe at the airport.
要向这棵树添加一个子项，可以简单的调用AddItem并传一个指针给它，用来存放添加后的对象。
To add an item to the tree, simply call AddItem and give it a pointer to the type of object being stored.
在禁闭室内，Lincoln叫来一名狱警，说他的弟弟还不知道他经历了一场车祸，问有没有办法可以传个口信给Michael。
In Ad Seg, Lincoln calls for a C.O. he tells the guard his brother doesn't know he was in an accident and asks if there's anyway to get a message to him.
控诉方和被告都可以传召证人。
首先，它可以从中国官方史书(通常被称为正史)的“西域传”传统的背景下进行研究。
First, it could be examined in the Chinese literary tradition of "western region" narratives in the official history usually so-called standard history.
如果拿好斯科尔斯的妙传，他本可以自己也进一个。
He could have scored himself if he'd converted Scholes' wonderful pass.
你可以给我传个口信嘛？
如果想跟我交朋友，可以给我传纸条，我非常欢迎！
If you want to make friends with me, can you give me passing notes, I am very welcome!
父母可以传留的最好遗产，就是每日都保证能和孩子待上一会，彼此交流。
The best inheritance a parent can give his children is a few minutes of his time each day .
用CT扫描副栉龙的冠饰，我们会发现这种动物会发出低频音，可以传向浓密的丛林深处。
CT scans of Parasaurolophus' crest reveals the animal likely trumpeted low-frequency sounds that traveled well within a dense forest environment.
用CT扫描副栉龙的冠饰，我们会发现这种动物会发出低频音，可以传向浓密的丛林深处。
CT scans of Parasaurolophus' crest reveals the animal likely trumpeted low-frequency sounds that traveled well within a dense forest environment.
应用推荐