晚上回家的路上，我可以读本好书轻松一下，或与朋友聊天，甚至打桥牌。
On the way home at night, I relax with a good book or chat with friends or even have a game of bridge.
下次和朋友聊天时，注意看他的的肢体语言，因为这可以看出他对你的话是否感兴趣。
Next time you chat with a friend, take note of his body language for it might show whether he's interested in your words or not.
你也可以用群聊，或者找到附近的新朋友聊天。
You can also do group chats, or you can find new friends nearby to talk to.
有一个朋友可以聊天儿是很重要的，不管你谈论的是难过的还是快乐的话题。
It is important to have a friend to talk to, whether it is about a sad or happy subject.
他们还可以使用左侧的工具栏轻松地添加和删除朋友，或者与他们聊天。
They can also easily add and remove friends, or chat with them, on the left-side rail.
你可以塑造自己的角色，或人类或妖精，在玩的过程中和你的朋友间发送即时消息聊天。
You can construct your own character, whether human or pixie, and talk to your friends on instant messaging as you play.
例如，一些人更加喜欢在压力下工作，而且他们也许通过与好朋友聊天或者记录他们在压力下的感觉就可以找到压力释放的方法。
For example, some people prefer to work through their feelings about what is stressing them, and may find more stress relief by talking to a good friend or journaling about their feelings.
任何有雅虎邮箱的用户都可以立即访问雅虎通，那里也有很多我想与其进行视频聊天的人：我的母亲以及我的朋友们。
Anyone with Yahoo Mail has immediate access to Yahoo Messenger and that's a lot of people still - people I would video chat with, from my mother to my friends.
我的一个朋友B又高挑又养眼，开玩笑说她完全配得上NBA球员，但是最后却还是跟一个可以彻夜聊天、不觉无语的男人在一起了，这个男人是一个艺术家，但是身高只及B的肩膀。
My friend B., who is tall and gorgeous, jokes that she could have married an NBA player, but decided to go with the guy she can talk to all night—a graphic artist who comes up to her shoulder.
在数字化生活里，我们可以同时与位于不同时区的朋友聊天，或者在角色扮演游戏中体验不同身份的角色。
In our digital lives, we can simultaneously chat with friends in different time zones or explore alternative identities in role-playing games.
并不是可以快乐，想着可以自己跑跑步，不被打扰的与朋友聊天，在沙滩上漫步。
And instead of being happy, thinking of the time I can spend running, talking with friends uninterrupted, walking on the beach, whatever it may be - all I want to do is cry.
玩游戏、看电影的同时，可以和至多六个朋友聊天。
You can text chat messenger six friends playing games watching movies
gmail语音与视频聊天让你可以轻松使用电脑的麦克风和扬声器和你的朋友与家人保持联系。
Gmail voice and video chat makes it easy to stay in touch with friends and family using your computer's microphone and speakers.
游戏机Wii游戏机一样，它现在可以连接到互联网，并提供免费语音聊天的用户之间，已成为更受欢迎的选择与朋友聊天比手机。
Game consoles like Wii, which are now able to connect to the Internet and offer free voice chat between users, have emerged as a more popular choice for chatting with friends than the phone.
使用Pidgin吧，这将不再只是一个梦想，用户可以同时使用不同的聊天工具与朋友聊天，而不占用太多的系统资源。
With Pidgin this is no longer just a dream, and users can chat with friends from many different messaging programs at the same time without using up too many system resources.
即使你的朋友没有视频摄像头，你仍可以跟他进行语音聊天或者单向视频聊天。
Even if your friend doesn't have a video camera, you can still make a voice call or a 1-way video call.
对于Facebook来说，提供视频聊天是可以理解的因为在朋友之间会大受欢迎。
It makes sense for Facebook to start offering a video chat solution as this is something friends would want to do if it was available.
我们可以发送电子邮件给我们的朋友，就像跟他们聊天一样。
通过互联网我可以得到一些有用的信息和聊天和我的朋友们。
Through the Internet I can get some useful information and chat with my friends as well.
我可以和我的中国朋友聊天。
他们也定期进行体育锻炼，有一些可以吃饭聊天的朋友。
They also took regular exercise and had a network of friends to have meals with.
有了计算机的帮助，我能轻松的工作，所以我就能有比以前更多的时间，并且我可以和朋友们在网上聊天。
With computer's help I can work easily, so I have more free time than before, and I can talk with my friends online.
只需几分钟，他们就可以与远方的亲人或朋友，甚至海外人士聊天。
They can talk with distant relatives or friends, even people from overseas in a few second.
通过电脑，我们可以知道世界发生了什么事，我们的朋友在做什么，如果我们和亲人聊天的话，用电脑还可以省很多钱。
Through computer, we can know what happen around the world, what our friends are doing, we can also save a lot of money if we chat with our relative by computer.
我们可以再网上看电视节目、电影，或者玩网络游戏，也可以自由地和朋友聊天，这是一种很好的放松的方式。
On the Internet, we can watch TV programs and movies, or we can play online games as well as chat with friends freely, which is a good way to relax.
我们在网上可以做很多事情，例如，寻找资料、与远距离的朋友聊天。
We can do a lot of things online, such as searching for information and communicating with friends far away.
我们在网上可以做很多事情，例如，寻找资料、与远距离的朋友聊天。
We can do a lot of things online, such as searching for information and communicating with friends far away.
应用推荐