每一种酒的酒精含量(酒精度数)不同,可以饮用的酒的分星也不同。
Each kind of liquor alcohol content (ethyl alcohol number of degree) different, may drink a liquor minute star is also different.
从而节约用水,使废水再生变为可以饮用的纯净水,拓展家用废水的利用,提高水的利用率。
Therefore, the water is saved and the wastewater can be changed into drinkable pure water, which expands the application of the domestic wastewater and improves the utilization ratio of water.
不过令投资者感到安慰的是,这些液体资产是可以饮用的——这也说明了最可口的味道却不总是最可爱的。
But at least investors can take comfort that this liquid asset is drinkable-and that what tastes best is not always dearest.
此外,如果你在洪水到来前将主水阀关闭的话,那么水管中的水和厕所水箱(不是便池)里的水是可以饮用的。
In addition, the water in your water pipes and toilet tanks (not the bowls) is drinkable if you closed the valve on the main water line before the flood.
昂贵的装置可能分有多个不同的温度区,如果你想把红葡萄酒保存在一个温度,把白葡萄酒保存在另一个稍低些、随时可以饮用的温度,这是个不错的选择。
More expensive units may have multiple temperature zones, which is a nice feature if you want to keep your reds at one temperature and your whites at a cooler, more ready-to-drink temperature.
结冰的水可以融化后净化以供饮用。
例如,韦尔奇食品公司(韦尔奇100%葡萄汁背后的品牌)资助的一项研究发现,每天饮用康科德葡萄汁可以促进大脑功能。
For instance, studies funded by Welch Foods—the brand behind Welch's 100% Grape Juice—found that drinking Concord grape juice daily may boost brain function.
根据你所选择的角色,你可以帮助增加一个社区获得安全饮用水的机会,或者帮助保护当地宝贵的文化。
Depending on which role you choose, you could help to increase a community's access to safe drinking water, or help to protect valuable local cultures.
饮用法国葡萄酒或当地产品可以减少船运过程中的排放。
Drinking French wine or a local product lessens emissions from shipping.
这意味着纳米通道也可以检测饮用水中的其他如砷、汞的杂质。
This means the nanochannels could also detect impurities, such as arsenic or mercury, in drinking water.
这个也不对,即使有机生奶仍然不安全。只有经过巴氏灭菌的有机生奶才可以安全饮用。
Again, this is not true. Even raw organic milk is not safe. Only organic milk that has been pasteurized is safe to drink.
你可以收集清晨的露珠作为饮用水。
You can also find safe drinking water by collecting the morning dew from plants.
咖啡的种植和饮用在全世界广泛流传的经历可以说是历史上最神奇、最浪漫的故事之一。
The story of how coffee growing and drinking spread around the world is one of the greatest and most romantic in history.
他接着说,这瓶酒仍然可以饮用,和那个年代酿造的红酒不一样。
The wine is still very drinkable, he added, unlike a red wine of that age.
一旦村子里有了洁净的饮用水,母亲们不但迫不及待的饮用水,她们就可以为她们自己的家庭提供健康的生活。
Once their village gets clean water, they're not only excited to drink it themselves; they're relieved they can provide safer lives for their families.
找到水对人类未来的探月计划具有重大的推动作用,因为它不仅可以用来作为饮用水的来源,也能用作燃料资源。
Finding water is a huge boost for future human missions as it could be used not only as a source of drinking water but also as fuel.
在那里的居民饮用大量的热的黑茶,通常可以每个人每天喝超过一升(1.8品脱)的量,同时他们也会偶尔使用烟草和酒精。
Inhabitants there sip large quantities of hot black tea - typically drinking more than a liter (1.8 pints) per day per person - but also have a low incidence of tobacco and alcohol use.
但有一点是可以确定的:在每天清晨,便全球有上百万人会饮用咖啡。
However, one point remains certain: millions of people across the globe drink coffee every single morning.
北京、上海等主要城市的自来水目前已可以饮用,不过很少人会饮用没有煮沸的自来水。
Tap water in Beijing, Shanghai and other major cities is now drinkable, although few Chinese are willing to do so without boiling.
加沙的情况更加严重,那里的巴勒斯坦人依赖一个含水层,这个含水层已经受到污染,其中的水越来越苦涩,可以得到的水只有5% - 10%的可以饮用。
In Gaza, where Palestinians rely on an aquifer that has become increasingly saline and polluted, the situation is worse. Only 5%-10% of the available water is clean enough to drink.
饮用红茶可以帮助您的注意力得到集中,因为红茶里面的咖啡因以及茶氨酸可以改善大脑的认知功能。
Black tea can help you concentrate. A study at the University of Northumbria found that caffeine and L-theanine in black tea leaves improves cognitive skills.
通过混凝土桶和塑料桶的处理,生物沙子饮用水过滤系统可以净化95%到99%的细菌、病毒、蠕虫、雨水或者地表水污染颗粒。
Arranged in barrels of concrete or plastic, these biosand water filtration systems (BSFs) remove 95 to 99 percent of the bacteria, viruses, worms and particles contained in rain or surface water.
饮用绿茶可以减缓这种压力并最终避免我们的眼部的变性和视力的衰退。
Drinking green tea release this stress which ultimately protects our eyes from degeneration and loss of vision.
一项来自台湾的研究表明,每日饮用一杯绿茶可以减少患肺癌的风险,特别是对于身体中有癌细胞的人抑制效果更为显著。
Green tea is especially high in polyphenols.A recent study in Taiwan found that drinking one cup of green tea a day can reduce the risk of lung cancer, particularly for those carrying a certain gene.
将产生的电能给安放在潜入105英尺的井中的水泵供电取水,再将水通过一个小的脱盐单元便可以满足农民饮用水的需求。
They supply the energy for a submersible pump that pumps the water up from a well that is 105 feet deep and for a small desalination unit that satisfies farmers' potable water requirements.
据假想设计,一些纵向农场具有循环处理污水的机制,经过处理的废水可以达到饮用水的标准。
Some hypothetical vertical farms have even been designed to recycle processed sewage (PDF), turning waste into water that meets drinking water standards.
当你口渴的时候,可以饮用普通的、清凉的、无卡路里的水,同时每天摄入一定量的复合维生素剂来维持身体必须维生素和矿物质的平衡。
Drink plain, refreshing, calorie-free water when you\\\'re thirsty—and take a multivitamin daily to make sure you get balanced levels of the essential vitamins and minerals.
毫无疑问,脱盐会增加可饮用水的量,可以增加有些工业过程所必需的高纯水的供给,甚至还能增加高等作物(尤其是为出口而种植的作物)灌溉水的供给。
It will undoubtedly add to the supply of drinking water, of the ultra-pure water required for some industrial processes, even of irrigation for high-value crops, especially if grown for export.
毫无疑问,脱盐会增加可饮用水的量,可以增加有些工业过程所必需的高纯水的供给,甚至还能增加高等作物(尤其是为出口而种植的作物)灌溉水的供给。
It will undoubtedly add to the supply of drinking water, of the ultra-pure water required for some industrial processes, even of irrigation for high-value crops, especially if grown for export.
应用推荐