在这个人人都互相猜忌的世界里,只有她一个我认为是可以信赖的。
In a world full of cynicism she was the one person I felt I could trust.
我知道这听起来很傻,但对于那些自认为理解时间知道时间如何花费的人来说,通过追踪现实世界的细节可以更好的理解时间。
It sounds stupid, I know, but to someone who thinks they understand time and where it goes, it takes the detail of tracking the real world to understand it.
我认为自己是个可以创造新事物的大佬,能够让全世界的人都使用。
I think of myself as a boss that creates new things that could be used by people all around the world.
恩格尔:我认为蒂姆和克里斯这么做是因为他们很明显地喜欢记者这个职业, 他们能够亲身经历世界上发生的重大事件以获得直接资料并且可以做出重大影响.他们以特写镜头的方式描述了战争,告诉了世人冲突的真实情况以及受害者和士兵们的真实情况.
Engel: I think Tim and Chris were doing this because they clearly loved it. They were in a position to experience world events first-hand and to make a difference.
我认为,在这个摩登世界里,我们可以动用一点消费者不服从,确保银行、公司和其他利益体不做同样的事。
In our modern world, I think we can use a little consumer disobedience-to make sure Banks, corporations, and other profiteering interests don't do the same.
我认为他可以胜任单前锋,就像他在世界杯上在墨西哥队的位置一样,当然,他也可能和鲁尼或者其他人搭档打双前锋。
He did it in the World Cup for Mexico. But there are big possibilities of a partnership with Wayne Rooney and other players.
现年29岁的贝克汉姆4日在接受《马卡报》记者采访时表示:“在足球领域你永远也无法预测将要发生的事情,但我依然认为作为运动员,我还可以有更多的奉献,并愿意继续在世界上最棒的俱乐部之一——皇家马德里俱乐部效力。 我希望能在这里多呆几年,只要皇马还要我。”
In football you can never tell what's going to happen, but I still think that I've got a lot to give as a player and I would like to continue at one of the best clubs in the world - Real Madrid.
我不认为我们中的任何一个可以说,我们现在在世界上的地位,全世界的孩子们看待美国的态度还是一样的。
I don't think any of us can say that our standing in the world now, the way children around the world look at the United States, is the same.
我觉得现在有很多人,尤其在当下的社会市场中,仍然受困在技术落后的世界中,但是我认为有一种使用技术的方法可以让他们不会感到“高科技”的压力和冷酷。
I think that a lot of people, especially in this social market, are stuck in a low-tech world, but I think there's a way to use technology without it feeling "high-tech" and cold.
我认为我们中国人可以释放出一个黄色的旋风,对世界。
I think we Chinese can unleash a yellow tornado on the world.
我是个乐天派,而且我认为这是源于我的信念,那就是创造力和智力可以让世界变得更好。
I've been an optimist and I supposed that is rooted in my belief that the power of creativity and intelligence can make the world a better place.
我们只需要有人有谁的人感觉很舒服交谈,我认为,奥巴马可以把美国回到青睐的世界其他地区。
We just need somebody out there who people feel comfortable talking to, and I think that Obama can put America back in the good graces of the rest of the world.
我认为她可以算是世界上第一流的女高音。
我认为我们现在拥有了可以说是世界上最好的书店,这并非巧合。
I think that it is not coincidental that we now have arguably the best bookshops in the world.
以前的快乐都没有了,谢谢,以前的快乐让我认为这世界还有,可以去,相面的事情,不过这次想了好多。
Beforehand joyful did not have, thanks, beforehand lets me think joyfully this world also has, may go to, the matter which practices physiognomy, but this time has thought many.
当我很小的时候,我认为超人可以拯救世界,说以每次经过玩具店的时候都会缠着母亲买超人模型。
When I was a kid, I think superman is a world saviour. so every time I pass toyshop would tease mother bought me a superman model.
“是的,我认为这听起来有希望,”他点头说道,“我有一种预感,我们或许可以做得好一点,让他与我们分享他的世界。”
"Yes, I believe it sounds hopeful," he nodded. "And I have a hunch we might do well to have him share a bit of his world with us."
西班牙是最好的球队,我认为他们可以赢得世界杯。
Spain were the best team and I think they can win the World Cup.
但是我并不认为这个冠军可以遮掩世界杯上所发生的事情!
But I do not think that makes up for what happened during the World Cup!
而我记得,在职场世界里,我一直认为自己可以获得某个更高的职位,这意味着我永远都不能到达,并且一直要保持不满足的状态。
And I remember how, in the 23 corporate world, I always knew there was some higher position I could attain, which meant that I was guaranteed never to arrive and always to remain dissatisfied.
我认为英语对于每一个人来说都是很有用的,因为鲖世界上有太多太多的人都会说英语,如果我能将英语学好,我就可以和他们交流并且成为朋友。
I think English is very useful for us, because many many people in the world can speak English, if I learn it well, I can talk with them and make friends with them.
我认为有竞争是好事,每个人都需要竞争,因为没人真想去安然大睡,我认为在一个理想的世界里,没人可以确保他的位置。
I think it is a good thing that you have competition. Everyone needs competition because no one really wants to go to sleep. I think in the ideal world, no one is really sure of his place.
我认为他可以为英格兰队踢球,这一点是肯定的,在结束了惨淡的世界杯之旅后我认为他们需要把注意力集中在年轻的球员身上。
I think he could play for England, definitely and after a poor World Cup I think they need to focus on the younger players.
很多人认为“爱”意味着更多的不仅仅是什么字代表。我也相信“爱”这个字是可以改变世界。
Many people believe that the word "love" can mean more than just what the word stands for, and I also believe that "love" is the word that can change the world.
这好像就是可以认为他是这样想的‘既然法国队没有带我去世界杯,那我就成为自己俱乐部的关键人物吧,阿森纳是我的家,我将会证明我也可以成为一个重要的角色’。
It seems he thought 'France didn't take me to the World Cup so I will be the main man for my club, Arsenal is my family and I am going to prove I can be an important figure'.
这好像就是可以认为他是这样想的‘既然法国队没有带我去世界杯,那我就成为自己俱乐部的关键人物吧,阿森纳是我的家,我将会证明我也可以成为一个重要的角色’。
It seems he thought 'France didn't take me to the World Cup so I will be the main man for my club, Arsenal is my family and I am going to prove I can be an important figure'.
应用推荐