将来我们可以赚更多钱,但我不确定我们能否改变男人的态度。
We can earn more money in the future, but I'm not sure we can change men's attitudes.
然而,他不确定他的学校是否可以帮忙建一个游泳池。
However, he isn't sure whether his school can help to build a pool.
如果你不确定该如何和他们谈论这件事,可以向你信任的朋友寻求建议。
If you're not sure how to talk to them about it, ask a trusted friend for advice.
可以做几乎任何您喜欢的事情的能力是强大的,但是它也会导致您不确定如何建立标准的开发方法。
The ability to do almost anything you like is powerful, but it can also lead to uncertainty about how to establish a standard approach to development.
IQ可以帮助我们缩小这一差距,并解决这种极大的不确定性,即我们所见的现象是自然环境的反复无常还是人类活动的必然后果。
IQ could help to bridge the gap and resolve the tremendous uncertainty about how much of what we're seeing is natural capriciousness and how much is the consequence of human activity.
所有这些不确定性的一个苦果是可以从联邦储备系统的研究收集到。
One bitter fruit of all this uncertainty can be gleaned from a recent Federal Reserve study.
如果你不确定你的工作个性是什么,你可以通过做职业兴趣测试来定位。
If you are unsure of what your work personality is, you can take a career interest test to find out.
如果您不确定用户的工作习惯,那么可以选择这种用户活动。
If you're not certain of your users' work habits, choose this category of user activity.
它可以消除不确定的背景,一些日常习惯会带来舒适效果。
Against a backdrop of uncertainty, some daily structure can have a soothing effect.
这让我们可以测试一段不确定的代码,好像完全可以预测一样。
This allows us to test a non deterministic piece of software as though it were entirely predictable.
这些不确定的时期使得软件管理者和执行者萌生了返回舒适地带的念头,这是可以理解的。
These uncertain times have provoked some software managers and executives to return to their comfort zones, which is understandable.
人脑可以对风险,也就是采取行动后的不确定的结果,做出精确的反应。
The human brain is exquisitely adapted to respond to risk—uncertainty about the outcome of actions.
故事板可以帮助你解决开发过程早期中不确定的请求。
Storyboarding can help you resolve requirement uncertainties early in the development process.
在联系汇率制度结束的时间如此不确定的情况下,除买进到期时可能一钱不值的期权外,是否还有其他可以获利的办法?
With the timing of a change to the peg so uncertain, are there ways to wait for a payday other than buying options that may expire worthless?
如果该命令不确定类的位置,将打开一个窗口并显示一列可以进行选择的选项。
If the command is unsure about the class's location, a window opens with a list of options for you to choose from.
该变更的引入可以使得寄存事务日志的机器崩溃时,能够利用事务日志的同等恢复来完善不确定的事务。
This change was introduced to enable peer recovery of transaction log to complete in-doubt transactions when the machine hosting the transaction log crashes.
你不确定的事情就可以一笑置之。
一个圆柱体外壳的曲度变形情况受到其本身的结构限制和不确定的外力影响,一般可以通过数据模型方程序测算出它的结果。
Cylinder buckling is governed by imperfections in a structure and uncertainties in the loading of weight, and mathematical models can predict this behavior.
当你不确定的时候,可以咨询专家(比如对于电线过载的情况)。
When in doubt, get the opinion of an expert (as in the case of overloaded wires).
评论语言也适当校正调整过,比方来说,不确定的评论内容是这样的:曾经在那里吃过一次饭,我不能确定该怎么评价,但大概五分中可以打四分吧。
The review's language was also adjusted. For example, the uncertain review said, “Having eaten there only once, I can't confidently give my opinion, but I give it a tentative 4 out of 5.
在我们的在线调查当中有超过1600名读者参与,而有趣的是,读者在这张错觉图中看见的女性转体的方向是不确定的,既可以是顺时针,也可以是逆时针。
Over 1,600 readers took our online survey about the illusion.What's interesting about the illusion is that it's ambiguous -- it can appear to be spinning both clockwise and counter-clockwise.
在我们的在线调查当中有超过1600名读者参与,而有趣的是,读者在这张错觉图中看见的女性转体的方向是不确定的,既可以是顺时针,也可以是逆时针。
Over 1,600 readers took our online survey about the illusion. What's interesting about the illusion is that it's ambiguous -- it can appear to be spinning both clockwise and counter-clockwise.
如果您不确定自己的硬件配置,可以检查Lenovo的Web站点上关于您自己型号的机器的技术细节。
If you are unsure of your hardware configuration, check the technical details on Lenovo's Web site for your model.
此外,好的架构应该让我们可以推迟那些不确定的,与框架、数据库、web服务器等等相关的决定,Bob大叔如是说。
Furthermore, a good architecture should allow one to defer almost indefinitely decisions related to frameworks, databases, web servers, etc., according to Uncle Bob.
在我们的在线调查当中有超过1600名读者参与,而有趣的是,读者在这张错觉图中看见的女性转体的方向是不确定的,既可以是顺时针,也可以是逆时针。
What's interesting about the illusion is that it's ambiguous — it can appear to be spinning both clockwise and counter-clockwise. Here's how our readers saw it!
如果不确定正确的XPath,可以在生成的HTML文件的输入部分中进行查找。
If you are not sure about the correct XPath, you can look it up in the input part of the generated HTML file.
在询问决定的时候身体向后退——传递着惊恐和不确定的信息。脚踏实地,或者甚至可以坚定地向前踏一小步。
Stepping back when you're asking for a decision - conveys fear or uncertainty. Stand your ground, or even take a slight step forward with conviction.
这些词可以用在当你认为某事可能是真的,但又不确定的时候。
These are used when you think something is probably true, but you can't be sure.
这些词可以用在当你认为某事可能是真的,但又不确定的时候。
These are used when you think something is probably true, but you can't be sure.
应用推荐