这是一个大地方，你可以去你喜欢的地方，你喜欢怎么玩就怎么玩。
It's a big place and you may go where you like and amuse yourself as you like.
“拉脱维亚是一个举办男女单身派对的好地方，”他说，“你可以到这儿来打卡拉什尼科夫冲锋枪，乘雪橇，玩模拟飞行。”
“Latvia is a great place for stag and hen parties, ” he says. “You can shoot Kalashnikovs, ride on bob sleighs, have a go in a flight simulator.”
允许孩子放学后把零食和玩具带到你所在得地方玩，这样，他们总会在你的视线范围内，有时候，他们还可以在你需要的时候把药和水送到你的水上。
Have the kids bring their toys, or help bring you medicine or water as you need it.
一些公共的区域被设计成为，服刑人员和看守者可以见面和混合在一起地方-，或者，你知道，只是玩在一起。
Some common areas are designated as places where both inmates and guards can meet and mingle — or, you know, just hang out.
而有些孩子，居住的地方不能或不适宜做户外活动，那么“绿色”一小时可以去公园、后院和走廊玩。
For children who live in areas where unsupervised outdoor play isn't safe or accessible, a "green" hour can take place in a park, backyard, even on a porch.
他们怎么可以跟我分享你，怎么可以骗你去其他地方玩，怎么可以让你的心里除了我还有他们。
How can they share you with me, how can they deceive you into playing with them, how can they make you put them in your heart besides me!
你到过其他的可以与朋友在一天里一起玩，做…地方？
马克：不过我很想继续玩，如果要是在土耳其和西班牙这样的地方，可以进行四五天的漂流之旅，在漂流地附近露营。
Mark: But I would like to go on — I think in Europe, especially, if you go to a place like Turkiye, Spain, you can do like four and five day raft trips, where you camp as well at the side.
就像其他人说的，你可以在世界上任何一个地方玩，你仅仅需要更新你的联系地址。
As the others have said, Mousecatcher, you may play from anywhere in the world. You will want to update your contact information on the Account Management page though.
现在，你可以更好地使用人工职能，挑战坐在你身边的朋友，和你另外一个城市的哥们玩乐，甚至是任何地方，只要他在玩这个游戏。
Now you can play the AI, challenge the friend sitting next to you or play your buddy across town anytime, from anywhere in the game.
我相信，乒乓球运动的一个优点是占地不大，几乎在任何地方都可以玩。
I can believe that. One good thing about ping pong is that it does not need much space.
虽然那是我们没有钱，但我们还是不忘旅游。可以玩一些不要门票的地方嘛，景点也都很自然。
But from other side, it is also a good time for him, he can have a good rest in this peaceful place, no visitors to trouble him.
当你是一个DJ，回到我生活的地方，70年代末80年代初，每个人都会预约人，所以你可以玩你的音乐做你的事情。
Now I mean, when you are DJ, back in where I stay, early 80es or late 70es, anybody would book people. So anyway you could play your music and do your thing.
亨特：它们会在数字网络空间这样的地方活灵活现，所以今后大家可以上网跟它们玩，还能按本身的想法改变吉祥物。
Hunter: They're really gonna come to life in the kinda digital kinda space, so in the future, you will be able to go online, say you kind of play and kind of make the mascot as you see fit.
你可以把几千个ROMS放在你的口袋里，在任意地方都可以玩这些游戏，让你找回回去的快乐。
You can put games from thousands of roms in your pocket, play them anytime and anywhere, with the memories and joys of old time.
玩家每玩一局都会发现其中新鲜的地方，玩家每一局的出牌都可以千变万化，每出一张牌玩家也要深思熟虑，当然，戏剧性的场面也会经常发生。
Players on each one of them will find the new place, each player's card can be ever-changing, each a card to be thoughtful audience, of course, dramatic scenes will be frequent occurrence.
AtelierII玩的是暗黑氛围、电影音效，他试图为观众创造某种逃离现实的环境，你可以跟随着感觉去飞翔，去体验一个没有和谐音没有节奏黑洞般的地方。
Atelier II is creating an environment where the audience will escape from reality, a place where you can travel with your mind, where is no melody and rhythm, a deep and dark place to be experienced.
AtelierII玩的是暗黑氛围、电影音效，他试图为观众创造某种逃离现实的环境，你可以跟随着感觉去飞翔，去体验一个没有和谐音没有节奏黑洞般的地方。
Atelier II is creating an environment where the audience will escape from reality, a place where you can travel with your mind, where is no melody and rhythm, a deep and dark place to be experienced.
应用推荐