亦可以无缝地删除节点。
其他用户可以无缝集成到特定用户执行的活动管理中。
Other users can seamlessly integrate into the activity management done by a particular user.
本文讨论的主题可以无缝地应用于这些产品。
The topics discussed in this article apply seamlessly to those products.
这使得我们可以无缝地将原型转换为真实应用。
This makes the transition from prototype to a real application seamless.
文件可以无缝转之间的档案系统在任何方向。
Files can be seamlessly transferred between the file systems in any direction.
可以无缝地与手持设备进行通信，以访问数据和应用程序。
Communication with handheld devices can be done seamlessly to access data and applications.
复式住宅i的主人想在三层楼内不同水平间可以无缝连接。
The owners of Lofthouse I wanted to have a seamless connection between the different levels in the three-storey house.
在单个ide中，您可以无缝地编辑源代码文件、编译和调试您的项目。
You can edit source code files, compile and debug your project seamlessly from within a single IDE.
令人高兴的是，Groovy可以无缝地与已有的代码库集成。
Happily, Groovy seamlessly integrates with your existing codebase.
可以无缝地在您的Groovy方法中（清单3）使用它们。
Then you can use them seamlessly from your Groovy methods (Listing 3).
IBMSONAS可以无缝地与现有的基础设施集成，从而帮助满足存储需求。
IBM SONAS can seamlessly be incorporated into your existing infrastructure to help manage your storage needs.
“铁穹”武器系统可以无缝集成雷神公司C -RAM系统，来完成多层防御。
Iron Dome can be seamlessly integrated with Raytheon's C-RAM systems to complete the layered defense.
联机社区是此工具不可或缺的一部分，该工具可以无缝启动，免费安装。
Online communities are an integral part of this tool and the startup for the tool is seamless and installation free.
在这三种方法中，前两个可以无缝地保护数据，但是必须为这种设置指定专用的分区。
Out of these three options, the first two can be used to seamlessly secure the data, but you have to dedicate a partition for this setup.
这种体系结构化扩展能力让很多工具可以无缝地集成到Eclipse中。
This architected extension capability allows many tools to integrate seamlessly into Eclipse.
它还包含Eclipse所需的元数据文件，因此可以无缝地直接导入IDE中。
It also includes the metadata files required by Eclipse so it can be imported directly into that IDE seamlessly.
门户可以无缝地与来自其他门户的内容相集成，从而提供水平的、企业级的内容集成。
Portals may seamlessly integrate content from other portals, providing a horizontal, enterprise-wide integration of content.
这个新的NFS版本还增加了对服务器迁移和复制的支持，让用户在需要的时候可以无缝地改变服务器。
This new NFS version also includes support for server migration and replication to enable clients to seamlessly change servers when needed.
我们还可以无缝地将控制技术集成到我们现有的基础架构中，这正是安装成功的一个关键因素。
We also were able to seamlessly integrate the control technology into our existing infrastructure, which was a key factor in the success of the installation.
两个容器实现相同的规范，因此可以无缝地将针对一个应用服务器开发的应用程序迁移到另一个应用服务器。
Two containers implementing the same specification makes it possible to seamlessly migrate an application which has been developed for one application server to run on another application server.
LotusDomino和LotusForms可以无缝集成以提供各种特性，尤其是提供复制和离线功能。
Lotus Domino and Lotus Forms integrate seamlessly to provide a varied list of features, particularly in providing replication and offline capabilities.
通过使用这个SDK，新的内容存储库和工作流系统可以无缝地添加到支持IICE API的企业应用程序中。
With the SDK, new content repositories and workflow systems can be seamlessly added to enterprise applications that leverage II CE.
中间件创建一个灵活的系统，在这个系统中，底层的RDBM可以无缝地改变，而且允许用集群替换单一的数据库服务器。
Middleware creates a flexible system where the underlying RDBM may be seamlessly changed, and additionally allows a single database server to be replaced with a cluster of machines.
除此之外，各种长期存档的系统也可以无缝连接到B2B标准解决方案，这是公司确保审计安全性和兼容性的关键所在。
What's more, various long-term archiving systems can be connected to the B2B Standard Solution, which is a key criterion for the company in terms of audit security and compliance.
这个建筑项目可以无缝地融入到环境中，并且带着公共设施的高度可见质量，它的核心是作为一个聚集点和一个聚会场所。
The architectural project fits seamlessly into the environment while accenting the highly visible quality of a public facility and its centrality as a gathering point and meeting place.
Gadget从概念上讲是一种Portlet的事实使得GoogleGadgets 可以无缝、简单且用户友好地集成到门户中。
The fact that gadgets conceptually are portlets enables a seamless, straightforward, and user-friendly integration of Google Gadgets into portals.
他们可以部署DB 2 9.7和Oracle实例，这些实例可以无缝地互操作，还可以把现有的Oracle数据库应用程序迁移到DB 2 9.7。
They can deploy instances of DB2 9.7 and Oracle Database that interoperate seamlessly, and they can migrate existing Oracle Database applications to DB2 9.7.
Azure有很多连接Microsoft平台的非常有用的钩子，所以由azure托管的基于云的应用程序可以无缝地与已有的Microsoft应用程序集成。
Azure has a lot of very useful hooks into the Microsoft platform, so your cloud apps hosted with Azure can integrate fairly seamlessly with existing Microsoft apps.
Azure有很多连接Microsoft平台的非常有用的钩子，所以由azure托管的基于云的应用程序可以无缝地与已有的Microsoft应用程序集成。
Azure has a lot of very useful hooks into the Microsoft platform, so your cloud apps hosted with Azure can integrate fairly seamlessly with existing Microsoft apps.
应用推荐