这可以教训你别去乱动不属于你的东西。
And let that teach you to meddle with things that belong to me.
我们可以从这个事故中为今后吸取教训。
我们可以从这个故事中吸取教训。
每次我们在某事上失败时，我们都可以选择从中找出应当吸取的教训。
Every time we fail at something, we can choose to look for the lesson we're meant to learn.
从中我们得到的第一个教训是，您可以深究模拟情况；坦白地说，锁定单个骰子的机会是愚蠢的。
The first lesson from this is that you can go too far in simulation; locking access to individual dice is, frankly, just silly.
学到的第一课是，教训是可以吸取的。
我们今天可以吸取什么教训呢？
我们可以吸取教训，面对未来，尽管历史是无法改变的。
Lessons can be learned to face the future, though history cannot be changed.
只要你能从中吸取教训，犯错误是可以接受的。
如果我们一次只专注于一件事，并从失败中吸取教训，最终我们就可以成功。
If we focus on one thing at a time and learn from failure, we can succeed in the end.
另一个大教训是，破碎家庭可以通过外部而得到弥补。
The other big lesson is that broken homes can be patched up from the outside.
可以从中学到什么教训？
从我们的灵魂契约那里所得到的教训可以令我们不必重蹈覆辙。
Learning the lessons experienced from our soul contracts are important so we can avoid repeating them.
因此最后我们为父的应总结的教训，也是我们可以传给我们孩子最贵重的礼物，就是希望这个礼物。
And that is why the final lesson we must learn as fathers is also the greatest gift we can pass on to our children -and that is the gift of hope.
因为所有的恐惧害怕都不能教会你任何东西，但是经验，不断的练习却可以带来无尽的教训，提供新的主意并指引新的方向。
All that fretting and worrying teaches you nothing, but experience, the constant trainer, provides you with an endless stream of lessons and ideas for new projects and new directions.
我可以教给你们一些深刻的教训。
感谢你所犯的每一次错误，因为你可以得到宝贵的教训。
Be thankful for your mistakes, because they will teach you valuable lessons.
也许，这都是我们的中东和北非的朋友可以吸取的经验教训。
Perhaps those are thelessons that can be learned by our friends in the Middle East and NorthAfrica.
塞吉奥：可以从错误中吸取教训。
从这些试验中可以学到一些教训。
从日本身上可以学到的最重要教训就是因循拖延的危害。
The most important lesson from Japan is the perils of procrastination.
一切都莫名其妙地相安无事，从这儿可以得到一个教训。
但是，回顾过去，我学到的一些教训可以告诉那个十八岁的自己。
However, looking back, there are some lessons I’ve learned that I would probably tell my 18-year-old self.
M：可以从错误中吸取教训。
He thinks I am not capable. M: Mistakes are just a lessons to learn from.
我们可以在今天吸取什么教训呢？
然后，小组可以将这些经验教训包括在其下一发行版的规划中。
The team then can include these lessons in its planning for the next release.
我们需要持续学习并传播那些关于禁令的真正教训，而有些教训可以在这本免费书中找到。
We need to continue to learn and teach the real lessons of prohibition, some of which can be found in this free book.
过去的已经过去了，我们可以做的是从中汲取教训。
过去的已经过去了，我们可以做的是从中汲取教训。
应用推荐