最新款的相机能够主动聚焦，就算是小孩子用它拍照都可以拍出不错的相片。
The latest model of camera can automatically bring the object into focus, with which even a child can shoot very well.
但如果摄影师肯动脑子，利用光线可以拍出神奇的画面。
But if the photographer is thoughtful about how to use the light, magical images can be made.
我如果可以拍出这样一部电影，那就足够了。
You know, so if I could make a movie like that, you know that's enough.
但是即便如此，我仍相信可以拍出我想拍的电影。
即使是最无趣的车，靠近之后也可以拍出你从来没想到的照片。
Getting in close on the most boring car can give you images that you never thought were possible.
用胶卷确实可以拍出很多原始的美。是什么样的动力让你决定用胶卷拍摄？
There is something undeniably beautiful and raw about film, what is it that attracts you to film?
当球场灯光(泛光灯)和天空的光线强度相吻合时，可以拍出效果非常好的图片。
You can get some lovely pictures of grounds when the level of light inside the ground (created by the floodlights) matches the level of light in the sky.
事实上，我并不怀疑照片的真实性。我知道在很多地方都可以拍出这样的照片。
Actually, I have no doubt in the veracity of the photos, and I know there are many places to get many pics like these.
航空摄影可以拍出一些非常具有启发性的照片，能提供给我们观察周围环境的美丽视角，在这种视角下，我们从来没机会看到自己。
Aerial photography can produce some very inspirational photographs that provide us a beautiful view of our surroundings from a perspective we never get the chance to see ourselves.
它可以拍出非常出色的照片，非常易于使用，是一个非常灵活的联动测距式照相机，但工作噪声比较大，我认为这是G2最大的缺点。
It can take very good photographs. It is easy to use. It is flexible for a rangefinder. It is noisy. This is the worst thing about the G2 in my opinion.
他还表示，我们可以轻轻松松地再拍出五部，不过那样就毫无艺术价值可言了。
'we could easily make five more, but we would throw artistic value out the window,' he added.
他还表示，我们可以轻轻松松地再拍出五部，不过那样就毫无艺术价值可言了。
"We could easily make five more, but we would throw artistic value out the window," he added.
你可以把栅极切成两半，而每部分仍然能够拍出同样的照片。
You could cut the grid into two pieces and they would still take the same picture.
你不需要拍出很专业的照片。多云的天气会比万里无云的晴朗天气更适合拍照，因为云彩可以使太阳光线变得很柔和。
You don't need it to capture a great photo. Cloudy days are better for photos than bright sunny days because the clouds diffuse the sun's light.
飞行中的鸽子利用这种设备可以拍摄到数百米以内的目标图像，用它拍出的照片在细节上要远胜于其他的拍照方式。
Photos taken from the bird in flight could be captured within hundreds of feet of the target, producing much more detailed pictures than other image-capturing methods.
这些照片是利用密歇根红外组合器(MIRC)拍出来的，该仪器可以帮助天文学家观测到恒星的形状和表面特征。
The images were produced using the Michigan Infra-Red Combiner (MIRC) instrument which allows astronomers to see the shape and surface characteristics of stars.
拍摄视角可以让一张照片比其他上千张都有优势，想拍出一张与众不同的照片吗？
Perspective is what gives a photograph an edge over thousands of others. Want to take an edgy group photograph?
拉脱维亚工程师沃尔特·扎普(WalterZapp)在1937年发明了这款便携式照相机，它可以轻松的用手握住，拍出的照片质量非常高。
Walter Zapp, a Latvian engineer, developed a portable camera in 1937 that would fit easily into the palm of a hand and take high-quality pictures.
在路线的安排上，经过的路段最好有代表性的景观建筑，就算绕点路也可以，这样拍出来的婚礼MV才更漂亮更有纪念意义。
In line arrangement, after the road the best representative of landscape architecture, even if the road around the point can also, so take out wedding MV is more beautiful and more memorable.
他还表示，我们可以轻轻松松地再拍出五部，不过那样就毫无艺术价值可言了。我希望人们记住我们为电影行业所做的事情。
We could easily make five more, but we would throw artistic value out the window, ' he added. 'I want people to remember what we did for the industry.
这部相机比我们原先的那个还更好，尤其是在光线比较暗的时候拍出来的效果很不错。而且该相机有12倍调焦功能以及可以拍摄高清晰录像。
This camera is much better than our old one, especially in low light. It also has a 12x zoom and can take HD videos.
伟大的画家用自己手中的色彩可以勾勒出整个世界，摄影家可以用手中的相机拍出世间的形形色色。
The painters can use their colors to outline the while world, the cameraman can shoot the mixed world by their camera.
我想借由改变孔径设定，你应该可以用闪光灯拍出好的照片。
I think by changing the aperture setting, you should be able to get good pictures with flash.
我想借由改变孔径设定，你应该可以用闪光灯拍出好的照片。
I think by changing the aperture setting, you should be able to get good pictures with flash.
应用推荐