我可以扫地。
为了保持它的干净,我们可以扫地。
你的主治医师会告诉你什么时候可以扫地、拖地和使用吸尘器。
Your doctor will tell you when it is okay to sweep, mop, and vacuum.
我最不担心的是坏了的吸尘器,我可以扫地板——还能节省时间,真的,打扫房间还能得到锻炼。
The broken vacuum is the least of my worries. I can sweep the floors, a time-saver, really, since I'd be getting a workout in the process of cleaning the house.
管理层手握拖把和抹布,完全可以将场外交易市场收拾干净,根本没有必要将它扫地出门了事。
Armed with their brooms and pinnies, the regulators clearly can help to tidy up the OTC market. There is no need to sweep it out of existence.
母亲敢打赌他没有勇气将她扫地出门,她说她想放弃与父亲的生活,就像现在大部分女人那样,她想她也可以做大事。
Mum gambled on him not having the courage to kick her out, saying she’d given up her life for him; she could have done great things; most women these days do.
技术证书好比敲门砖,它可以把你领进门,但如果活干得不好的话,还是一样会被扫地出门。
While technical credentials can get you in the door, you'll get nailed if you can't handle the work.
这就难说得很了。唯一可以肯定的是,如果笔者因此被扫地出门,要诉诸法律的话,有个极为重要的判例会站在笔者这边。
The only thing that is clear is that if your correspondent should be shown the door, there is a sweeping legal precedent in his favour.
我需要制造一个机器人,它可以不眠不休的帮助妈妈洗衣做饭扫地等等家务事。
I need to create a robot; he can help mom do washing, cooking, sweeping without any rest.
我会帮助妈妈做家务,我可以洗菜碟和扫地。
I will help my mother with her housework, I can wash the plates and clean the floor.
请你帮我扫地好吗?可以。
我来打扫地板可以吗?
每天你都可以看见她作家务—做饭,扫地,收拾房间。
Every day you can see her doing housework — cooking, sweeping, and cleaning.
看看你能否查获我们可以用来使他名誉扫地的历史记录。
See if you can ferret out any information about his past that we can use to discredit him.
有朝一日,神经网络可能赋予机器人足够的人工理智,使它可以,比方说,在一个简朴的办公室里用吸尘器清扫地毯而不把水冷器打翻,至少不会打翻一次以上。
Neural networks may someday give robots enough artificial sense to, say, vacuum the carpet in a simple office without knocking over the water cooler, at least not more than once.
一双可以套进猫爪的扫地掸子,猫在闲逛的时候就能顺便把屋里的地擦干净了。
A set of dusters that would fit into the cat's paws and clean up the house while the cat idles around.
拖把可以打扫地板上的灰尘。
拖把可以打扫地板上的灰尘。
应用推荐