是的，房贷可以我来还，车子可以我来供，但最起码，你得有能力养得活你自己，否则，你和一条米虫又有什么区别？
Yes, mortgage can I come to return, car can I to provide, but most at least, you have to have the ability keep live you oneself, otherwise, you have with a rice worm again does what distinct?
因为根本没有办法来确定这两个物体中哪一个物体在移动，所以我们可以把两个物体中的任何一个物体认定是在移动着的物体。
As there is no way of deciding which of the two objects is moving, we can choose either one as the moving object.
但是向我们保证只要测试版放出来就会联系我们，所以我们可以邀请人们来测试。
But we were assured we would be contacted once the beta began so that we can invite people to help test it.
这个主体是作为J2EE上下文来建立的，所以我们可以确保在服务实现中定义的安全性约束在分派组件之前得到满足。
The principal is established as the J2EE context so that we can ensure that the security constraints that are defined on the service implementation are met before dispatching the component.
我写作这篇文章，是因为很多人问我为什么把我的公司送出去，所以我觉得可以一劳永逸的写一篇长文来解释清楚。
I'm only writing this article because many people have asked why I gave it away, so I thought I'd write my long explanation once and for all.
所以我一直在寻找一个平台，在这个平台上，宗教团体，尤其是我们全体牧师，可以和大家以一种更有意义的方式，来讨论户外活动，环境，和自然。
So for me it has been trying to find a place for religious groups and particularly our ministry to talk about the outdoors, the environment, about nature, in a meaningful way.
工厂里有许多不足够做衣服的剩余布料，但是我可以用它们来做衣领，所以我去这些工厂找废弃布料。
The factories have left over fabrics that are not enough to make clothes, but I can make collars out of them, so I go and search for wasted fabrics from these factories.
但是拥有这些科技的人是我们，所以我们可以回头来解决这些问题。
But we're the ones that have it, and so we can now go back and answer their questions.
所以我们能自己解决问题，我们可以寻找一个途径来谈论和平进程的问题。
So we can deal with this issue, and we can find a way if you want to talk about the peace process.
我现在明白，我生而如此是上帝以我来昭示主的荣耀，而这可不是普通人可以拥有的福份。
I now see that Glory revealed as He is using me just the way I am and in ways others can't be used.
由于上述代码高度可预测，所以我们可以使用它来展示延迟和易变性的不一定来源于您测试的代码。
Because the measured code is highly predictable, we can use it to show how significant sources of delays and variability do not necessarily originate from the code you're measuring.
由于这些结构是有深度的，所以我们可以做出非常细致的口袋来。
We can create very detailed pockets, because the structure has depth, ” said Shih.
所以我要尽我的能力来保证你可以救得了自己。
So I'm going to do everything in my power to make sure you can save yourself.
上个月他在这个论坛花了很多时间来教大家，所以现在论坛中有更多人可以举一反三，所以我们应该让他轻松一下了.
During the last month he also spent hours to educate people in this forum so there is a bunch of very smart guys that can take over and give him a well-earned rest.
“这可以增加收入，所以我希望有一天人们能够获得碳信用额度来维持这个行业”Ahnert说。
"You could increase the income, so I hope some day people that maintain this area are able to get carbon credits," Ahnert says.
我们可以使用Class：DBI中的has_a和has_many方法来做这些事情，不过我总忘记它们如何使用，所以我编写了一个小模块来自己完成？
We can do this with the has_a and has_many methods in Class: : DBI, but I always forget how they work, so I wrote a little module to do it for me.
但是一些朋友来家里，所以我们可以与他们一起玩。
But some friends came to the house, so we could play with them.
所以我们可以一起来思考某个信念，同意或者不同意。
So we can think about a belief together, agreeing or disagreeing.
现实生活中的文件夹同样可以用来存储数据资料，所以我们使用了一个形象的“ICON”来代表这原本并不好解释的事物。
A paper folder can also be used to storage data, therefore the folder image can be used as a metaphor to facilitate the undertanding of the hard drive use.
“我门应该就个体而言来做治疗”，“而且不可以单方面以我们的决定为根据。”
“We should look at the individual in making treatment decisions, ” Dr. Terry said, “and not base our decisions solely on chronological age.”
Loopt创办者山姆·奥特曼(Sam Altman)就是这种最成功的例子。所以我们问他，我们可以在YCombinator的应用上放置一个什么问题来帮助我们发现像他那样的人。
Sam Altman of Loopt is one of the most successful alumni, so we asked him what question we could put on the Y Combinator application that would help us discover more people like him.
埃米：但是一些朋友来家里，所以我们可以与他们一起玩。
Amy: But some friends came to the house, so we could play with them.
一些人说当人们说英语的时候他们听不懂，所以我想现在来谈谈如果你听不懂别人说话的时候你可以说些什么。
Someone talked about not understanding people when they speak English, so I thought now I would discuss what you can say when you don't understand someone.
虽然这个可以锁定大多数较新的设备，但许多老设备不支持媒体查询，所以我们需要一种混合方法来获得最大的市场渗透(兼容)。
While this targets most newer devices, many older devices don't support media queries, so we'll need a.
所以我们可以从现在开始，来造成一个美丽的生活。
所以我们用可以快速选择的魔棒工具(Wkey)在画面中手臂的外面点一下，然后点击Ctrl +Shift +I来反相选择。
So we can grab the Quick selection Tool (w key) and make a selection outside and the hand, and hit Ctrl + Shift + I to inverse the selection.
因为我们仍然保留着原来的模板，那些使用原模板的页面不会被影响，所以我们将来仍可以使用分类文章列表方式来呈现文章页面。
So we can still use the Category List layout for Menu Items that use the original template.
因为我们仍然保留着原来的模板，那些使用原模板的页面不会被影响，所以我们将来仍可以使用分类文章列表方式来呈现文章页面。
So we can still use the Category List layout for Menu Items that use the original template.
应用推荐