你可以想象得到那是多么不方便吗?
你可以想象得到他所受到的抨击。
你可以想象得到到这惹来了多少麻烦。
你们可以想象得到这是多么令人沮丧的消息啊。
你可以想象得到,我欣然接受了。
你可以想象得到争论一直持续到深夜。
You can imagine the arguments continuing far into the night.
只要你可以想象得到,你就可以创造出来。
我可以想象得到,但你看起来也健壮了。
可以想象得到,本演示仅仅是提供可见性的第一步。
You can imagine that this demo would only be the first step in providing visibility.
太极也可以理解为可以想象得到最高本源。
Taiji is understood to be the highest conceivable principle.
你可以想象得到!而且我该负责一部分责任。
医生们以一切可以想象得到的方式入侵人体。
我可以想象得到。
从照片上看,可以想象得到这些食物是多么的美味!
From this picture, you could imagine how delicious the food were!
你可以想象得到,我当时是怎样的感触,又采取了怎样的行动。
你们可以想象得到,鸭子们会经常从窗台跳到大街上。
你可以想象得到,在这番吃喝闲聊之后,他们需要小睡片刻。
As you can imagine, after all the eating, drinking and chatting, they need to take a nap.
我们可以想象得到初次见面的妇女之间是怎样快速建立起这种联系的。
We can see how quickly rapport develops between women who meet for the first time.
她十句话我最多听进一句,你可以想象得到,我那时一心在惦记着我亲爱的韦翰。
However, I did not hear above one word in ten, for I was thinking, you may suppose, of my dear Wickham.
我可以想象得到,有些读者们可能会认为我对这些问题的表达不够客观。
I suspect that some readers may find my presentation of these issues to be insufficiently balanced.
我可以想象得到。我过去工作、生活在南京,那里和北京也有很大不同。
I can imagine. I used to live and work in Nanjing and that was very different from Beijing too.
你可以想象得到第二天教区的电话把我带到那里去以及我传达了什么话。
You can imagine where my parish calls took me the next day and what I passed along.
您可以想象得到,当那个亡命者发觉他自己笔直地坠入大海的时候,该是多么的吃惊。
You may imagine the amazement of the fugitive when he found himself flung headlong over the rocks!
她说:“我们可以想象得到:在任何时间,戒烟都是一件非常困难的事情。”
What we think: quitting smoking is a really difficult thing to do at any time.
当它与美丽的花朵结合在一起时,你可以想象得到会产生何种令人惊艳而慑人心魄的效果。
When it incorporates the beauty of flowers, you can imagine what type of amazing and breathtaking results it can produce.
现在有了基本地形类型,您可以想象得到接下来需要做什么:为每一行创建一个地图图像块数组。
Now that we have basic terrain types, you can imagine what comes next: we create an array of map tiles for each row.
从这张像片里,可以想象得到来这里的游客有多少。这个停车处只是全部的一小部分。
In this picture, you can imagine that how many visitors coming here. The parking place was just a small part of the whole one.
当两个或更多的人以我之名聚在一起时,你可以想象得到,会释放出些什么创造能量啊!
You can imagine what kind of creative energy is unleashed whenever two or more are gathered in My name.
可以想象得到,如果工程师必须亲自设置所有这些项目只是为了能够创建一个项目,这会有多么痛苦。
You can only imagine how painful it would be if engineers had to set up all these projects themselves, just so they could create a project.
Linux提供了许多不同版本的虚拟机,因此可以想象得到虚拟机分类附带了各种软件配置和相关工具。
Linux comes in many flavors, so as you can imagine the catalog is packed with various configurations of software and related tools. For this article, all I'm looking for is an AMI that.
应用推荐