而且我们可以定位带有给定对象及路径的测试对象。
And we can locate the test object with a given anchor object and a path.
拣选形状可以定位在任何地方并且在你的场景中自由移动。
The pick shapes can be located anywhere and can be moved around within your scene.
导航组件不仅提供同等的特性，而且可以以多种方式显示页面数据，并且可以定位布局中的任何位置。
Navigation components not only provide equivalent navigation features but also display the page data in a variety of ways and can be positioned anywhere on the layout surface.
通常，UDDI可以定位那些标识众所周知的企业；用户可以查到那些企业提供的服务，以及如何以电子方式同他们交互。
In general, UDDI can locate businesses whose identities are well known; and users can find out what services those businesses offer and how to interface with them electronically.
在这两种互补功能的共同作用下，用户可以定位并查看包含在信息系统中的信息。
Together, these complementary functions permit the user to locate and then review the information contained in the information system.
他们计划创造新型单位晶格并寻求新的能使这些晶格可以定位在复杂物体上的映射技术。
They plan to create new kinds of unit cells and are also seeking new mapping techniques that allow those cells to be positioned over complex objects.
这个文件是由服务器写的，以便客户机可以定位并连接到它。
This file was written by our server as a way for clients to locate and connect to it.
在一个特殊的网站上，机主可以定位丢失的手机，而且若是手机内隐藏有敏感信息的话可以让手机无法使用。
Its location can be spotted on a special Web site and the owner can disable the device if there is sensitive information hidden onboard.
这是因为眼镜可以定位并且有方向感应器可以追踪佩戴者的目光，然后系统根据这些信息来改变每个用户相应的实时图像。
That's because the glasses are wired to position and orientation sensors that track the wearer's gaze, and the system USES this information to alter the image accordingly in real time for each user.
导航特性允许在元素中移动，甚至可以移动到下一个故障点以定位不符合您的DTD的标记。
Navigation features allow you to move among elements and even move to the next-trouble-spot to locate markup that doesn't conform to your DTD.
内置ajax支持，输出的错误消息可以定位到对象级。
It has built-in AJAX support, and errors displayed can be easily customized per object level.
实现人与人之间的连接：可以更进一步利用社会网络的特性，以定位和管理不同种类的资源，即相关的人员。
Connecting people: Social networking features are further utilized to locate and manage resources of a different kind, namely people.
用超声波探测器可以定位鱼群，渔民们准备一种特别的装置：看起来象连着扶手的陀螺。
With help of a sonic depth-finder a proper shoal gets detected and the fishermen prepare special devices which look something like spinnings and attached to the handrails.
如果您在本地机器上安装有一个Portal运行时，那么您可以定位作为本地的运行时。
You can target a local run time if you have a portal run time installed on your local machine.
当您知道名字的一部分，或者工件内容中一个多个词的时候，可以定位到特定的工件上。
Locate a specific artifact when you know part of the name of or when the artifact's content includes one or more words.
Open18和GoogleMaps之间的mashup让用户可以定位地图中的高尔夫球场目录中的位置。
The mashup between Open 18 and Google Maps enables users to plot locations in the golf course directory on a map.
类似地，如果使用直接广播，那么废品的回收再利用就会更加方便。比如发送一个“所有使用纸板箱的包装请回应”的广播，就可以定位所有的纸板箱包装。
Similarly, the recycling is much improved by use of directed broadcast, "All those packages composed of cardboard respond please."
RACID已经成功的应用于恒星追踪，天体导航应用，此时，指定的星体可以定位引导的读取和处理。
RACID's are successfully employed in star tracking and celestial navigation applications where only designated stars within the canopy of space are read and processed for positional vectoring.
诊断的试验结果表明，对于单、硬故障可以定位到元件级。
Experiments show that the location for the single and hard fault can be at element level.
范围系统可以定位用户的位置。
这种全新系统被命名为“视觉电话”，它可以定位瞳孔相对于手机屏幕的位置，使用者只要眨一眨眼，就可浏览手机功能菜单。
The new system, called "EyePhone," tracks the position of one's pupil relative to the screen and lets users browse through mobile phone menus at the blink of an eye.
通过在示波器上显示正时触发，观察故障可以定位到特定的汽缸。
By displaying timing triggers on the scope, observed malfunctions may be pinpointed to specific cylinders.
依据RIS框架理念，北京的旅游形象应该从横向、纵向两个维度进行策划，北京旅游形象总体可以定位为“文化之都”、“动感之都”。
The paper, according to RIS framework, plots Beijing tourism image from horizontal and vertical direction, and suggests that Beijing tourism image be orientated "culture capital" and "mobile capital".
控制茸毛色的基因（t）可以定位在新三体的超数染色体上。
The gene controlling pubescence color(t)could be located on the extrachromosome of the new trisomic.
通过此控件可以定位到所需的文件夹。
在这个客户端游戏引擎的渲染是在客户机上(最终用户的计算机)，并通过服务器片面的多用户支持，很多球员可以定位在一个场景中，在同一时间。
In this client game engine the rendering is performed on the client machine (the end-users computer) and via server sided multiuser support, lots of players can navigate in one scene at the same time.
设计了可以定位、快速、同步测量农田土壤含水率和坚实度的采集仪。
A field information acquisition instrument for positioning, rapid and simultaneous measurement of soil moisture content and compaction was designed.
设计了可以定位、快速、同步测量农田土壤含水率和坚实度的采集仪。
A field information acquisition instrument for positioning, rapid and simultaneous measurement of soil moisture content and compaction was designed.
应用推荐