他可以听见树木燃烧发出的噼啪声。
我可以听见周围的笑声。
我可以听见有人在人群里小声抱怨。
我们可以听见她的朋友拉住缰绳。
我们灵性的耳朵可以听见神的声音。
我可以听见她在隔壁啜泣的声音。
他可以听见自己的心脏跳得很快。
在台词之外，你可以听见拍照者的“谁在乎？”
Between the lines, you can hear the photographer's Who cares?
她可以听见其他女孩在说她的坏话。
She could hear the other girls making rude remarks about her.
静得你可以听见针掉在地上的声音。
但却可以听见他对你的呼唤。
我可以听见他在隔壁屋子里(不停地)锤打东西。
沿河上下都可以听见那歌声。
你可以听见鸟儿在唱歌。
当你弯曲或伸展膝盖的时候可以听见卡吧喀吧的响声。
You might hear a crunching or clicking sound when you bend or extend your knee.
在沉默中，我可以听见墙上那老钟的滴答声。
In the silence, I could hear the old clock ticking away in the hall.
什么字母你可以听见？
仿佛可以听见心跳。
迈克尔，卡罗林问我，如果你可以听见我说话，我会说什么。
Michael, Caroline asked me what would I say if I knew you could hear me.
优点：美国是个大国，标准的美音到处可以听见。
PRO: the US is a large country and the standard accent is very widely spoken.
这个声音仅屋内的人可以听见—站在屋外的人是什麽都听不见的。
The voice is only audible to people inside the building — those standing outside hear nothing.
庞贝表明正确的超声波信号产生的各种声音都可以听见。
The correct ultrasound signal, Pompei suggests, can produce any kind of audible sound.
从房间里我可以听见它的尖叫声，于是我赶忙飞奔过去帮它。
I could hear his screams from my apartment, and I tried to rush to his aid.
我会为你们弄一个她的链接，这样你们就可以听见她的翻译了。
I will try to set up a link so that you can hear her version.
因为这是她的时间。清晨，当世界还很安静的时候，她可以听见自己呼吸的声音。
This is her time, the early morning, when the world is quiet and she can hear the sound of her own breathing.
我喜欢在那里宿营，因为当飞机起飞和降落时我可以听见马达的吼叫声。
I love camping there, because I can hear the roar of the engines as the planes take off and land.
洞里有一种可怕的寂静，唯一的可以听见的声响是高高的圆顶上不间断地滴水的嘀嗒声。
In the eerie silence of the cavern, the only sound that could be heard was made by water which dripped continuously from the high dome above them.
洞里有一种可怕的寂静，唯一的可以听见的声响是高高的圆顶上不间断地滴水的嘀嗒声。
In the eerie silence of the cavern, the only sound that could be heard was made by water which dripped continuously from the high dome above them.
应用推荐