如果贵方同意的话，我方可以代理销售你们的化工产品。
updateCD()方法可以代理业务代理的大部分职责。
The updateCD() method delegates most of its responsibility to the business delegate.
买家同样可以代理合同与房地产找到了一个委员会，物业回报的条款规定。
A buyer can similarly contract with a real estate agent to find a property on the terms specified in return for a commission.
作为大赛执行机构之一的深圳广播电影电视集团可以代理版权交易、版权经纪和版权认证业务。
Shenzhen Media Group, as one of the executing bodies of the Competition, may act as an agent for copyright trading, brokerage and certification.
你可以亲自投票或请人代理。
关于温度、降雨量和气候的其他方面的信息可以从性质的系统变化中推断出来，这些信息通常被称为代理数据。
Information on temperature, rainfall, and other aspects of the climate that can be inferred from the systematic changes in properties is usually referred to as proxy data.
钱款可以送交全世界22000个代理机构中的任何一个来收集。
Money can be sent to any one of 22,000 agents worldwide for collection.
我们可以通过机械代理机构来达成我们的目的。
此外，管理系统可以设置代理上的信息和参数，但是这通常仅用于更改网络配置。
In addition, managing systems can set information and parameters on the agent, but this is usually only used to change the network configuration.
但是在其他情况下，反向代理可以选择自己处理请求。
But in other cases, a reverse proxy can choose to process the request itself.
我们可以在代理协议期满时续订。
我们没有任何代理限制，因此用户可以运行个人代理。
We had no agent restrictions, so users could run personal agents.
HTTP测试现在可以通过HTTP代理被管理，还有一些其他更改。
HTTP tests can now be directed through an HTTP proxy and other changes.
这意味着每个闲置代理可以保留最多8MB的私有内存。
That means each idle agent can retain up to 8mb of its private memory.
代理可以立即与内部产品专家或者财务人员联系并迅速答复顾客。
Agents can immediately contact internal product experts or accounting personnel and give quick answers to customers.
可以将这个代理设置为在工作时间以外自动运行，例如周末。
The agent can be set up to run periodically outside of business hours, such as on the weekend.
主代理是否可以处理大量的普通代理(100个或更多)？
Can the Master Agent handle a large number of General Agents (100 or more)?
记忆可以显著提高动态代理调用的性能。
Memoization can provide significant performance gains for dynamic proxy calls.
首先，您可以向代理规则添加一个项目，如图39所示。
First, you can add an item to the proxy rules, as shown in Figure 39.
主代理可以处理的最大事件频率是多少？
What is the maximum frequency of events that a Master Agent can handle?
代理可以开启的最短持续时间为一天。
您可以通过代理下面的管理来帮助自己，但是我认为管理起来是非常困难的。
You can delegate administration downward that will help, but I suspect this will get hard to manage.
可以将该代理列指定为主键列。
This surrogate column can be designated the primary key column.
通过新节点和嵌入式FTP支持，您可以处理代理实例的本地和远程文件。
With the new nodes and embedded FTP support, you can process files that are both local and remote to a broker instance.
如果是直接连接到Internet，那么可以忽略代理设置语句。
If you are directly connected to Internet, you can omit the proxy-setting statements.
分配器有两种方式可以得到代理。
Suspend=n没有冻结服务器来等待调试连接，所以可以错过代理的启动。
Suspend=n does not freeze the server waiting for the debug connection, so you may miss the start of the agent.
他们现在应该可以启用代理了。
他们现在应该可以启用代理了。
应用推荐