但它并不能交易给第三方，也就不完全是种可交换的资产。
But it cannot be traded to third parties, and it is not entirely fungible.
更确切地说，该基金可以用最乐观的模型来对流动性资产定价，包括按揭证券和其它可交换的票据。
More specifically, the fund could use the most optimistic models to price its illiquid assets, which include mortgage-backed securities and other swaps.
XML的重点是提供一个自定义的交换表示法，该表示法可以和一个可交换的严格模式相关联起来。
The focus of XML is to provide a self-defining exchange notation optionally associated with a rigorous schema that itself can be exchanged.
可交换的写操作简化了新数据块的创建流程。
Commutative writes also simplify the process of bringing up new partitions.
如果你同时把可交换的图像文件、俗丽的桌面背景和鲜亮的图片放在上面，读者就会很容易从你网站的内容上分心。
If you pt GIFs, loud wallpapers and bright photos, all at the same time, the readers will very easily get distracted from the information in your website.
协议位于框架及其称作集合体的可交换组件之间。
A protocol sits between a framework and its interchangeable components called ensembles.
但是，减法运算符是不可交换的；所以，需要两个操作来处理减数和被减数。
The subtract operator, however, is not commutative; therefore, you need two operations to handle the value to be subtracted and the value from which the subtraction will take place.
复合应用程序取决于属性代理(属性代理用于公开属性)或键入的可交换数据项。
Composite applications depend upon property brokers, which expose properties or typed exchangeable data items.
FXG已被设计成一种可交换的图形格式，并适用于多个Adobe应用程序。
FXG has been devised as an interchangeable graphical format to be used by various Adobe applications.
因此，可交换债券的发行，以平衡这一困难局面。
Therefore, the issue of exchangeable bonds to balance this difficult situation.
它是纯对称的积；因此，它是完全可交换的。
It is the purely symmetric product; therefore, it is completely commutative.
本文重点提出了依法保障可交换公司债券持有人知情权的观点和主张。
This article emphasizes the view that we shall intensify protecting the right to know of the Exchangeable bondholders.
除镉外，各元素生物可用性最高的可交换态含量普遍较低。
Except for Cd, the content of the exchangeable species is generally lower.
这种讨论可交换思想，我认为这是大学学习的基础。
It's this discussion, this exchange of ideas, which really constitutes the basis of university learning, in my view.
借助于四元数理论证明了任意顺序下刚体有限转动合成的可交换性定理。
With the help of the theory of quaternions the theorems of commutativity of composition for the finite rotation of rigid body are proved in the any order.
重金属镉的形态多以可交换态存在，有利于治理污染和土壤修复。
Many heavy metal Cd exits in exchange condition, which is advantageous to the research of pollution repair and is more advantageous to the government pollution.
主要讨论了可交换映射的公共不动点问题。
Some problems about common fixed points of commuting mapping were studied.
研究表明，离子交换蒙脱石中吸附水的存在状态和数量明显地依赖于其可交换金属阳离子的水合能力和交换数目。
The results show that the amount and state of the adsorbed water are obviously correlated with the hydration power of the metal ions and the amount of exchanged metal ions.
本文定义了两个函数复合可交换的概念，并证明了函数列存在公共不动点。
We give the commutative of compound function definition and prove the existence of common fixed points of a function sequence.
本文给出了2—距离空间中可交换映射序列的几个新的公共不动点定理。
Several new fixed-point theorems of commuting mapping sequences on a 2 - metric space are shown in this paper.
介绍弱左正则幺半群的概念，指出在可交换半群中，完全正则、弱左(右)正则和完全幂等是等价的。
In this paper, we introduce the notion of left weakly regular semigroup and show that in a commutative semigroup, the complete regularity, regularity, left resp.
湾内沉积物中锌、镉、钴和镍的可交换态比例明显高于湾外，体现了沿岸污染径流输入的影响。
The proportions of exchangeable Zn, Cd, Co and Ni in the inner bay were higher than in the outer bay, indicating the impacts of pollutant input along the bank.
同样，人的经济行为虽然根源于人的利己动机，但它与人的道德行为一样，也具有可交换的社会化特征。
Although man's economic activities have their source root in his self-interest motivation, they do share with man's moral activities some basic features.
分析了云浮硫铁矿中微量铊的相态分布，包括可交换相，碳酸盐结合相，铁锰氧化物结合相，有机质及硫化物结合相，硅酸盐结合相等相态。
The phase speciations of trace thallium in the Yunfu pyrite ore are analyzed, including exchange phase, carbonate phase, oxide phase organic, sulfide phase and phase combined with quartz etc.
本论文利用水滑石层状结构特点和层间离子的可交换性，将其作为选择性红外吸收材料。
This thesis selects hydrotalcite as selective IR absorption material by its characters of layer and ion-exchangeable.
给出了一类上三角形矩阵可交换的充要条件，并由此得到了求其逆矩阵的一种简便方法。
The exchangeable necessary and sufficient condition is given for a class upper triangular matrixes, and out of it, we have got a simple method of obtaining inverse matrixes.
词汇和形象化的比喻经常被看作是可交换使用的，而事实上它们担负着不同的作用。
Often, words and images are treated as interchangeable, when in fact they are loaded with different effects.
类水滑石化合物又称阴离子粘土，具有离子可交换性，又有孔径可调变的择形吸附的催化性能，是一种具有广阔应用前景的层状材料。
Hydrotalcite, also named anionic clays, is a kind of pillared clay materials with broad applications because of its properties of exchangeable anion and adjustable pore size.
类水滑石化合物又称阴离子粘土，具有离子可交换性，又有孔径可调变的择形吸附的催化性能，是一种具有广阔应用前景的层状材料。
Hydrotalcite, also named anionic clays, is a kind of pillared clay materials with broad applications because of its properties of exchangeable anion and adjustable pore size.
应用推荐