讨论了广义V_-多项式的基本定理，可乘性、拓扑不变性的充要条件以及广义二元色多项式及其应用。
Some basic theorems, multiplicability and topological invariance of the extended V-functions as well as extended dichromatic polynomials are discussed.
虽然翻译不可避免的影响了审问的连续性继而使被告有机可乘，但机敏过人的索南费尔特先生却在一定程度上弥补了这一不足。
Translation inevitably slowed the questions, allowing the accused to develop their denials. But Mr Sonnenfeldt's sharpness made up, in part, for that.
IP协议由于缺乏对安全性的考虑，存在一定的安全缺陷，给黑客攻击网络以可乘之机。
Since TCP/IP shows less consideration to security, some shortcomings in security are in existence, which provides Hacker opportunities to attack network.
由于现行法规对合营及其会计处理尚缺乏明确的规定，给一些公司操纵会计利润及资产规模以可乘之机，影响了会计信息的可比性和真实性。
Due to lack of definite regulations in joint ventures and their accounting process, the existing codes and regulations give room for some companies to manipulate accounting profit and assets scope.
但是国家主要基础设施很多部门公开性成为攻击点，给生物恐怖袭击和网络恐怖袭击有可乘之机，暂时把这两种袭击这样称呼。
But vulnerabilities in many segments of the critical national infrastructure leave open the possibility of bioterrorism and cyberterrorism, to name just two.
但是国家主要基础设施很多部门公开性成为攻击点，给生物恐怖袭击和网络恐怖袭击有可乘之机，暂时把这两种袭击这样称呼。
But vulnerabilities in many segments of the critical national infrastructure leave open the possibility of bioterrorism and cyberterrorism, to name just two.
应用推荐