它赢得了亚特兰大的可口可乐高管们的支持，继而获得了自己的商标，刺激了收集欲望，使可口可乐成为一个标志性的形象，并让它成为一个世纪以来美国文化的一部分。
It won over Coke executives in Atlanta and would go on to receive its own trademark, spur collections and earn Coca-Cola an iconic image that made it part of American culture for a century.
其次，百事可乐的极为依赖品牌的CPG产品大众营销的文化将需要内部剧烈变化，才能真的接受社会营销。 因为社会营销的成功仰仗于放开手，交由大众去做。
Secondly,Pepsi's culture of mass marketing of a brand heavy CPG product willneed severe changes of internal culture to embrace social marketing--where success lies in letting go of control.
可口可乐、李维牛仔裤超越了文化、国界、年龄，为人共知，阿斯匹林也一样，不过这样的品牌很少。
Aspirin, like Coca Cola and Levis, is one of only a handful of brands to have transcended cultures, borders and generations to enjoy almost universal recognition.
可口可乐化(Coca -colonization)一词是跨国软饮制造商Coca - Cola(可口可乐)和colonization(殖民化)两个词的合成词，指全球化或文化殖民。
Coca-colonization is a term that refers to globalization or cultural colonization. It is a portmanteau of the name of the multinational soft drink maker Coca-Cola and the word colonization.
美国的“可口可乐”文化已经侵袭和诱惑了太多国家。
The "Coca-cola" culture of America has invaded and seduced far too many countries already.
母亲文化程度影响孩子进食频率的食品是加糖牛奶、可乐雪碧、奶糖、巧克力、不加糖牛奶、鸡蛋。
Mother education level had an influence on the frequency of consumption of foods and drinks, which were milk with sugar, cola Sprite, sweet, chocolate, milk without sugar, rice and egg.
在我看来，美国向外扩张的美国文化势力中，《时代》绝对可以与可口可乐、麦当劳并驾齐驱。
In my view, being one of the international expanding forces of American culture, the magazine "TIME" is undoubtedly as powerful as Coco-cola and McDonald.
我们喝灭可乐、穿灭耐克的年轻人毫无疑问仍是外国人，但他们对其他国家和文化有更宽阔的观念和见识。
Our Coke-drinking, Nike-wearing youth is undoubtedly still Chinese, but it has a broader mind and greater knowledge about other countries and cultures.
他饰演一位男子，不知道有白人文化，谁找的可口可乐瓶在卡拉·哈里(下跌及格试点)，并及时，有他的生活扭转这个神秘物体。
He plays a man, unaware of white culture, who finds a Coca-Cola bottle in the Kalahari (dropped by a passing pilot) and promptly has his life turned around by this mystical object.
同时，挖掘“可口可乐”等外来词的文化内涵，兼及英语文化与汉语文化之间的适应与融合。
Meanwhile, we seek to dig into the cultural implications of loanwords such as Coca Cola, touching on the adaptability and mingling between the Chinese culture and the English culture.
例如，一个全球性的快餐食品和酒文化已经遍布世界各地的公司如麦当劳和可口可乐。
For example, a global fast food and drink culture has been spread all over the world by companies like McDonald's and Coca-Cola.
例如，一个全球性的快餐食品和酒文化已经遍布世界各地的公司如麦当劳和可口可乐。
For example, a global fast food and drink culture has been spread all over the world by companies like McDonald's and Coca-Cola.
应用推荐