• 希望明天就能退回来。这可不是开玩笑

    I want the money back tomorrow. No kidding.

    《牛津词典》

  • 可不是开玩笑-人们真的这样称呼它。

    No kidding - that's what it really was called.

    youdao

  • 可不是开玩笑,我说的是实话

    Honest, I'm not joking.

    youdao

  • 可不是开玩笑,我说的是实话

    I am not kidding you, it's true.

    youdao

  • 可不是开玩笑说的实话。

    I'm not joking, it's ture word.

    youdao

  • 可不是开玩笑

    It's not a joke.

    youdao

  • 然而麦凯恩年龄问题可不是开玩笑的。

    But the question of Mr McCain's age is no laughing matter.

    youdao

  • 这个问题可不是开玩笑的。

    It is not a subject to joke upon.

    youdao

  • 乔丹法则可不是开玩笑的。

    The Jordan Rule was brutal.

    youdao

  • 说的话可不是开玩笑

    My remark was not intended as a joke.

    youdao

  • 攀登座山可不是开玩笑

    It is no joke climbing up the mountain.

    youdao

  • 不不不可不是开玩笑

    Nope, this is not a joke.

    youdao

  • 这个问题可不是开玩笑的。

    It is not a subject to be joked upon.

    youdao

  • 可不是开玩笑事情

    It's not a matter of laughing.

    youdao

  • 可不是开玩笑的事!

    It's no jest to me! '!

    youdao

  • 安妮可不是开玩笑

    Anne: I'm dead serious.

    youdao

  • 可不是开玩笑的事。

    Are you joking with us.

    youdao

  • 当时那可不是开玩笑

    That was not a joke.

    youdao

  • 可不是开玩笑的哦。如果三个测试

    If you were able to pass these 3 tests, you can cancel your annual visit to your neurologist.

    youdao

  • 可不是开玩笑那些男孩个个都神枪手,躲起来

    I ain't kidding. These boys are shooters. Come on. Go under cover.

    youdao

  • 事情可不是开玩笑我们四个容易出来一下整个儿撞倒礁石上,一起

    This affair isn't to play trick, we fours Be still not easy to come out, wait for a second to give you the whole son to knock down reef up, feed fish together.

    youdao

  • :“喂,听说了没有萨利鲍勃结婚啦。可不是开玩笑,我说的实话。我是听鲍勃自己讲的,因此消息是完全可靠的!”

    Say, did you hear that Sally and Bob are going to get married. Honest, I'm not joking. I heard it from Bob himself, so it's straight from the horse's mouth!

    youdao

  • 哎呀可不是玩笑了——这已经超出开玩笑的范围了。

    Ah, but this was not a joke—this was going beyond fun.

    youdao

  • 很显然对于这个食谱幽默一小下下,可不是开玩笑那些就是所听到过75%以上的广告基本配料

    Obviously I was having a little fun with that recipe, but I’m not kidding; those are the basic ingredients for at least 75% of the commercials I hear!

    youdao

  • 这么个协会,我可不是愚人节就在跟您开玩笑

    Yes, it is still going, and no, this isn't an early April fool.

    youdao

  • 可不是开玩笑

    But he's not joking.

    youdao

  • 可不是开玩笑

    But he's not joking.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定