她的肚子咕咕直叫。她早上什么也没吃。
我们通常吃一种叫元宵的汤圆。
最近的某一天,一位叫丹尼尔·纳多的医生与埃里森·斯科特在谷类食品的货架前徘徊,给了她一些建议,告诉她如何养育一直拒绝吃任何健康食物的孩子。
On one recent day, this doctor was Daniel Nadeau, wandering the cereal aisle with Allison Scott, giving her some idea on how to feed kids who persistently avoid anything that is healthy.
人们吃的面条叫“龙须面”,饺子叫“龙耳朵”。
People ate noodles called "dragon whiskers noodles" and dumplings called "dragon ears".
因为它是在元宵节吃的,所以人们叫它元宵。
Since it is eaten on the Lantern Festival, people call it yuanxiao.
然而眼镜王蛇,之所以叫“王蛇”,并不是因为他的体型和致命性——实际上,他们并不吃人或者大象——而是因为他们吃别的蛇。
What makes these cobras kings is not just their size, or their deadliness — after all, they don’t eat humans or elephants — it is that they eat other snakes.
书中还深入挖掘了乔布斯早年奇怪的饮食习惯,包括其中一个时期“只吃苹果”(呵呵,这也是公司叫“苹果”的一部分原因吧)。
The book also delves into Jobs's strange early diet habits, which at one stage included "only eating apples" — partly inspiring his company's name.
哑巴吃黄连的姜浩很窝火,大声叫道:“你们这些小人,吃着我的,用着我的,对我这么不客气!
Then Jiang became downright annoyed and shouted, “You villains!All your fees are on my own, but you treat me like that!
他告诉记者,内蒙古有一道菜叫“蚂蚁炒鸡蛋”,是专门给最尊贵的客人吃的。
He told reporter, “Inner Mongollia has desighed a special dish for their VIP, called “Scrambled egg with ants”.
天将晚的时候,门徒进前来说,这是野地,时候已经过了。请叫众人散开,他们好往村子里去,自己买吃的。
And when it was evening, his disciples came to him, saying, This is a desert place, and the time is now past; send the multitude away, that they may go into the villages, and buy themselves victuals.
他说他们设计的广告模仿了当时电视上常播不衰的生活麦片的广告,生活麦片广告里面那个叫米奇的小孩,什么都不愿吃,只要吃生活麦片。
He said the AD mocked a long-running Life cereal commercial that featured a boy named Mikey who hated everything else but liked the cereal.
我们甚至还和一位叫格温·夏普的素食主义者关于这事交谈过,他说,“如果有一天,不管是出于什么原因,我又重新开始吃肉了,那么我会从吃培根开始。”
We even talked to a vegetarian, Gwen Sharp, about this, who said, "I have long thought if for some reason I ever started eating meat again, I would start with bacon."
“osedax”在拉丁语中意思是“吃骨头”,这个词用来形容这种栖息于鲸尸体的生物真是再贴切不过了;osedaxroseus也叫僵尸蠕虫,栖息在鲸的骨头中并以此为食。
The word "osedax," Latin for "bone-eating," is an apt description of this whale-carcass dweller; osedax roseus, known as the zombie worm, inhabits and feeds on whale bones.
“osedax”在拉丁语中意思是“吃骨头”,这个词用来形容这种栖息于鲸尸体的生物真是再贴切不过了;Osedaxroseus也叫僵尸蠕虫,栖息在鲸的骨头中并以此为食。
The word “osedax, ” Latin for “bone-eating, ” is an apt description of this whale-carcass dweller; Osedax roseus, known as the zombie worm, inhabits and feeds on whale bones.
昨天我在当地的Perkins吃早餐,一名叫克莉丝汀的服务员为我服务。
I had breakfast at my local Perkins yesterday. Kristin took my order.
相传在两千年前,燕国寿陵地方有一位少年,不知道姓啥叫啥,就叫他寿陵少年吧! 这位寿陵少年不愁吃不愁穿,论长相也算得上中等人材,可他就是缺乏自信心,经常无缘无故地感到事事不如人,低人一等——衣服是人家的好,饭菜是人家的香,站相坐相也是人家高雅。
Tradition has it that more than 2,oooyears ago,there lived a young man in the Shouling area of the State of Yan.As his name is not known ,we just call him Shouling young man for convenience's sake.
每位参与者每天要消耗500-550卡路里,8周时间里他们每天只吃一种叫Optifast(超低卡路里)外加新鲜蔬菜搭配的食物。
They took in 500 to 550 calories a day, using a meal replacement called Optifast plus vegetables for eight weeks.
你也可以叫儿媳到厨房来帮助你,这样你就可以知道怎样做她喜欢吃的菜。
You also ought to ask for her help in the kitchen so you can learn how to cook what she enjoys.
很多都是从吃晚餐开始,但是接着就无法控制了。另外,你没有叫全办公室的女人出去吗?
Most starts with dinner, but then it gets out of hand. Besides, haven't you asked out every woman in the entire office?
今天,我叫这个男的一起吃午饭,因为我有话想对他说。
Today, I asked this guy to lunch because I had something I wanted to tell him.
今天下午,奶奶说要做元宵吃,因为今天是元宵节,所以我叫奶奶教我一起做,奶奶爽快的答应了。
This afternoon, grandma said to be a lantern to eat, because today is the lantern Festival, so I called my grandmother taught me to do, she readily agreed.
叫的最响的驴吃的最少。
这个种植郁金香、建造风车、吃碎屑巧克力、货柜船集散、征服海洋的国家的正确名字叫尼日兰。
The correct name for this tulip growing, windmill building, hagelslag eating, container ship moving, ocean conquering nation is the Netherlands.
嗨!我的名字叫凯特,我今天要为我的男朋友做比萨吃,请帮帮我!
Hi! My name's Kate. Today I'm going to cook pizza for my boyfriend. Please help me!
你吃的这个叫红提。
江苏丹徒安康有个叫郑老志的人,他最喜欢吃的菜是淡水龟。
Fresh water turtle was the favorite food of Zheng Laozhi, who lived in Ankang, Dantu, in Jiangsu province.
陪满头大汗的TA去东门吃午饭,拿着《水浒传》,我根本无心看,只是静静地看着TA吃,真的很想叫TA留下来,陪我几天。
Sweating accompany the ta to the East Gate for lunch, holding "Outlaws of the Marsh", I no intention of watching, but watched quietly ta to eat, really wanted to ask ta to stay, with me a few days.
大年初一的前一天叫大年三十,也叫除夕,家家户户吃团圆饭。
On the first day of the previous year, also known as the New year's eve, every family reunion dinner.
大年初一的前一天叫大年三十,也叫除夕,家家户户吃团圆饭。
On the first day of the previous year, also known as the New year's eve, every family reunion dinner.
应用推荐