有些种类的细菌非常有害，只需要一点点就能让你生病。
Certain types of bacteria are extremely harmful, and it takes only a small number to make you sick.
只要一个人相信自己，他就只需要一点点运气，所有的梦想就都有可能实现。
If one believes in himself, all he needs is just a little bit of luck to fulfill all his dreams.
即使它只需要一点点你的时间和精力，你还是会什么都不做，然后可怕的呼啸声又将到来。
If it requires even a little of your energy or time, you'll end up not doing and the dreared whoosh will come again.
不用很多，只需要一点点变化。
我们只需要一点点肥肉和糖。
幸福只需要一点点，多了只是伤！
只需要一点点，洁净脸部和颈部区域。
只需要一点点勇气，就可以让人生逆转。
With just a little courage, you could've turned your life around.
我爱这个产品，每次只需要一点点就可以了。
只需要一点点努力。
只需要一点点的幸运，你可能就能解决所有的问题。
有时候你会发现达到真正的舒适你只需要一点点的东西。
Sometimes you'll realize that only a minimum of things are needed for real comfort.
只需要一点点创造力，你就可以创建完整的应用程序。
所有基本特性都已到位，只需要一点点的润饰就好了。
All the basic features are in place and it just needs a bit more polishing.
建立自信心只需要一点点时间，一点点努力以及一点点专注。
It simply takes a little time, some effort, and a bit of attention.
那些受过良好教育的人更可能理解献血其实只需要一点点勇气的…
It is more likely for well-educated people to understand that , in fact, it only needs a little bit of courage to donate blood …The people…
只需要一点点经验，你就可以凭眼睛就知道植物是不是需要浇水了。
With a little experience, you will quickly be able to tell if water is needed just by looking.
同时它还可以储存你卧室里的所有的家具，而这仅仅只需要一点点空间。
It can also store all of your bedroom furniture, in a fraction of the space.
但是，其实只需要一点点外在的帮助就能让他们意识到其实不是这样的。
But, it's only the matter of a little external help till they realize that this is not true.
好在，只需要一点点的练习，每个人都可以掌握这个令人兴奋的新学科。
The good news is that with a little practice everyone can master this exciting new discipline.
所以只需要一点点的准备，你就可以避免说错话及和你梦想中的工作说再见。
So with a little preparation, you can avoid putting your foot in your mouth and saying goodbye to your dream job.
我们相信它要比卡罗尔的心算法更简单，因为我们的方法只需要一点点除法和记忆。
We believe that our method is easier to perform mentally than Carroll's, because our method requires fewer divisions and memorizations.
显然，这个测试只需要一点点调整而已。不过，我还是与妻子一同把事情都安排好了。
This test obviously requires a bit of adjustment, but I've managed to work things out with my wife to make it practical enough.
同时它也是强大的空气净化器，只需要一点点的水，所以这是桌面摆设的不二之选。
It's also an efficient air cleaner and it requires little water, so it's a good, hard-to-kill choice for your desk.
你们有一个很不错的操作系统，只需要一点点改进，它将成为市场上最棒的手机操作系统。
You've got a great os-with a little work, it could be the best mobile operating system on the market.
对很多人而言，这是一个好消息——风度并非天生丽质，只需要一点点努力，你便可以获得它。
Good news for many, poise is not genetic-it can be acquired with a bit of effort.
节日总是充满了聚会、家庭聚餐以及无数的食物，但是只需要一点点技巧，你就能够阻止危机。
The holiday season is a time filled with parties, family gatherings and lots of food, but with a little help, you can keep from eating too much during the holidays.
你可以利用空闲的时间拍摄视频，再只需要一点点额外的努力将它上传，就可以坐在一边点钞票了。
Since you can make videos in your spare time and there's little additional effort once the video is uploaded, this can be a great way to sit back and earn a few bucks.
你可以利用空闲的时间拍摄视频，再只需要一点点额外的努力将它上传，就可以坐在一边点钞票了。
Since you can make videos in your spare time and there's little additional effort once the video is uploaded, this can be a great way to sit back and earn a few bucks.
应用推荐