这句话只要动一两个字就顺了。
Just change one or two words and the sentence will read smoothly.
几乎没有人会因为太老就不能打太极,只要你可以动就行。
There's almost no one too old as long as you can move a little bit.
只要有机会,就多动动你的身体,别总是坐电梯或坐车,你的身体是用来让你动的。
When given the opportunity, use your body, not the elevator or the car. That's what it's made for.
尽管用户界面默认是不可更改的,但只要动点小小的手脚就可以使用到完整的用户界面。
Even though the user interface is disabled by default, though, a small hack makes it possible to use the preview with a full user interface.
这种理念也会导致恐慌性抛售,因为在这类投资者眼中,只要市场有任何风吹草动,他们的钱就会打水漂。
It also leads to panic selling, when dips in the stock market feel like the person's money is being taken away.
只要莫莫还在,就别去动奇利·帕尔默。
那只海龟大得需要四个苦力才能抬动,可是第二天早上,当唐易安碰巧要挪动它,他发现海龟很轻,只要自己一个人就可以带走。
The turtle was so huge that it took four coolies to bring it in, but when Tang happened to move it the next morning, he found it was so light that he could carry it himself.
只要植物油的温度和流动性足够高,司机一拨动开关,发动机便开始燃烧植物油。
Once this is nicely warm and runny, the driver flicks a switch and the engine starts burning the vegetable oil.
想要再打开,只要动一下鼠标或碰一下键盘上任何一个键就可以了。
All you have to do to turn it on again is move the mouse or hit a key on the keyboard.
谁只要动一步就算是输了。
他把用过的茶叶尽朝尽晚地倒在一个梅酱瓶里,那是放着专为倒茶叶用的,只要他用完了干净的叉子,就在拉得动的擦手布上篦了一个两个暂时使用。
That is to say, he emptied the tea-leaves now and again into a jam jar set aside for that purpose and if he ran out of clean forks he wiped over one or two on the roller towel.
那只海龟大得需要四个苦力才能抬动,可是第二天早上,当唐易安碰巧要挪动它,他发现海龟很轻,只要自己一个人就可以带走。 。
Thee turtle was so huge that it took four coolies to bring it in, but when Tang happened to move it the next morning, he found it was so light that he could carry it himself.
我有人质,只要你敢动一动,我就打烂他的脑袋!
I have a hostage, as long as you dare to Move, I'll smash his head!
肩部的骨头,只要稍稍一动就可以看到所有的骨头形状!
You can easily see all their bones' shapes as long as they move slightly!
以往的研究得出:只要四组作动器满足某种对称形式布置,就可以实现声辐射模态的有源控制解耦,但是满足对称性布置的四组作动器位置有无数个。
Previous researches have proposed that as long as four groups of actuators are arranged symmetrically, active control decoupling based on radiation modes can be achieved.
以往的研究得出:只要四组作动器满足某种对称形式布置,就可以实现声辐射模态的有源控制解耦,但是满足对称性布置的四组作动器位置有无数个。
Previous researches have proposed that as long as four groups of actuators are arranged symmetrically, active control decoupling based on radiation modes can be achieved.
应用推荐