只要留意，你会从中受益。
只要留意，你便会轻易地发现人们的国民意识特强。
If you notice, you will easily find the people exceptionally strong national consciousness.
只要留意这一不变的特征，你很少会被头发长短与颜色、着装甚至是体型及身高的等的变化而蒙骗。
By focusing on this nonvarying piece of anatomy, you'll be less tricked by changes in hair length or color, clothing, and even body shape and height.
只要时时留意周遭，那么有些事故还是可以避免的。
Some claims can be avoided simplyby being aware both of what you are doing and what is going onaround you at all times。
只要举个例子就看得出来了：在这之前，我很少留意于草木花卉，可是现在我发现自己对路边每朵绽开的鲜花、每根生长的小草都兴趣十足。
To instance only one point: till then I had cared very little about plants and flowers, but now I found myself eagerly interested in every blossom, in every growth of the wayside.
实际上，只要你常留意自己的所作所为，很可能就会表现得更完美。
The fact is, if you monitor what you do, you'll probably do better.
只要时时留意周遭，那么有些事故还是可以避免的。
Some claims can be avoided simply by being aware both of what you are doing and what is going on around you at all times.
当然有办法，只要多留心留意，手机安装一些专业安全软件，大概应该是没有问题的。
Of course, there is a way, as long as pay more attention to the phone to install some professional security software, probably should be no problem.
只要人们留意身边原已存在的问题，并开始思考解决问题的办法，那么人人都具有创造性。
All people can be creative as long as they can observe old problems lurking around us and then start thinking aloud of ways to solve them.
应当留意的是，转账支票的实现日期为十天，而现金支票只要当天有用，假如过期则视为报废。
It should be noted that the realization of the transfer check date is ten days, and the cash check as long as the day is useful, if expired is deemed to be scrapped.
请留意你不需要在所有的范围都得分，而只要你获得总数的至少65分就合格。
Please note that you do not have to score points in all categories to qualify under the programme, as long as you score a total of at least 65 points.
只要一天，将全部的控制权交给上主，不要取回此控制权，这一整天全然臣服于祂的照顾及爱，留意你的感觉。
For one day, give full control to God. Do not take back the control. Surrender to His care and love, all day long. Notice how you feel.
只要不高度留意着，我们不知不觉就开始哼唱广告歌，引用广告词，购买广告宣传商品了。
Really we should be highly critical otherwise, before we know it, we're singing the jingle, quoting the tag-line and buying the product.
如果目前你正准备找一份双语工作，只要你留意，会发现这类性质的工作还是很多的。
If you are already a bilingual job hunter, there are plenty of jobs available once you begin your search.
只要稍加留意就会发现很多姐妹包括她们身边的同学、朋友里都有这样的人，而有人居然会理所当然地以为这是正常的生理现象！
As long as the digging will find many sisters including their classmates and friends around in such, and someone would actually rightly thought that this is normal physiology phenomenon!
在我们的日常生活中其实有很多可以缓解老人失眠的小方法，只要大家多留意是不难发现的。
In our daily life that there are many elderly people can ease insomnia small way, as long as we pay more attention to is not difficult to find.
只要你留意，你就会发现来自世界各地出色的人才。
Wherever you look, you will find dazzling talent from all over the world.
只要你留意，你就会发现来自世界各地出色的人才。
Wherever you look, you will find dazzling talent from all over the world.
应用推荐