有一件事是肯定的,从现在开始旅行将变得容易得多,因为只要我想,我可以随时启程,而不必应付房租、狗狗和其他东西。
One thing is for sure, traveling will be much easier from now on, as I can leave whenever I want without having to juggle rent, the dog, and well stuff.
只要我想,我可以给46分的人。
只要我想,我就能看到你。
因为我知道只要我想停,一转身就能停下来。
Because I know that if I want to stop, a turnabout can be stopped.
我很庆幸自己是加拿大公民,只要我想,我能去到世界上的任何国家。
Fortunately, I'm a citizen of Canada and I have the right to visit any country I want...
只要我想,我就可以和我的老朋友出去打猎、钓鱼、饮酒或打牌,你也不能为此刁难我!
As long as I want, I can with my old friends went out hunting, fishing, drink alcohol or playing CARDS, you also can't so bewilders me!
我有两盒,随身带着一个,所以一天中只要我想它了我就可以用,或者就因为我想让我手更香!
I have two jars and carry it in my purse so I can use it during the day when I think of it or just want my hands to smell great!
但有一点我确信的是,以后的旅行将会变得更加容易。因为只要我想,我可以随时启程,我不会再让房租,狗,这种琐事填满我的脑子。
But one thing is for sure, traveling will be much easier from now on, as I can leave whenever I want without having to juggle rent, the dog, and, well, stuff.
我想只要我们保守秘密,就不会有危险。
如果我想创建一个集合、或者一个序列表示这些东西,我只要简单的把它插入那个列表中。
If I want to create a set or a sequence representing these things, I simply insert into that list.
“如果我自私,只要我喝了这水,我就能活着走出这个房间。”他想,“如果我照纸条上说的做,我可能会渴死。我该不该冒这个险?”
"If I'm selfish, as long as I drink the water, I can go out of this room alive," he thought, "If I do as the note said, I might die of thirst. Should I take the risk or not?"
在那一刻,他想:“这可能有点自私,但只要我喝下瓶子里的水,我就一定能活着离开这个房间!”
At that moment he thought, "It might be a little selfish (自私的), but as long as I drink the water in the bottle, I can be sure to leave this room alive!"
我想只要在每个方案下运行这个模拟(假设雇员和技术成本给定的情况下),并确定上面两种选择哪种更能减少成本。
I thought I would just run the simulation under each scenario — assuming given labor and technology costs — and determine which was cheaper.
只要电子邮件还可用,我想垃圾邮件就会是必要的背景噪音。
So long as email is still usable, I think spam is just going to be some of the necessary background noise.
只要你穿对了衣物,我想,就不太要紧。
As long as you're dressed right, I think, this isn't too bad.
“但是,”那个诚实的公证人说道,“我想您大概是弄错了吧,伯爵阁下,一切包括在内,只要五万法郎就够了。”
"But," observed the honest notary, "the count is, I think, mistaken; it is only fifty thousand francs, everything included."
我想,我也许会对发生在自己身上的是感到气愤,但是保持着癫狂又是那样难以做到,只要你察觉到这世间充满了太多的美丽。
I gussed I could be pretty pissed off about what happen to me, but it's hard to stay mad, when there's so much beauty in the world.
还有,我知道这么想是很庸俗、不负责任、道德上也是错误滴,不过只要一想到这么一大份超级轿车的自助餐,就令我倍感痛心。
And, I know it's vulgar, irresponsible and morally wrong for me to feel this way, but just the thought of this supercar smorgasbord makes me go all tingly.
它会增加很多幽默感而且我想只要是这种情况,将会保持这种方式,因为这是明智的,并且允许我们尝试更多不同的故事想法。
It adds a lot to the humour and I think as long as this is the case it will remain this way because it so clever, and allows us to try plenty of different story ideas.
我想刮个光头,做个纹身,开个面包店,人们可以在那儿玩摇滚,只要进了店的人都得付钱。
A: I was thinking about shaving my head, getting a tattoo, opening a bakery where they play rock music and charging people just to come inside.
为何只要简单想一想何人何事让我感激就会使我的生活产生这样大的差异呢?
Why should the simple act of thinking about who and what I'm grateful for make such a big difference in my life?
我们注意到他的行为发生了明显改变,虽然有时候还是想偷奸耍滑,但只要艾米或我给他一个眼色,他马上就会想到惩罚结果,于是向我们道歉,并乖乖地按合同办事。
We've noticed a distinct change in his behavior. He occasionally slips and starts to get mouthy, but with a raised eye from Amy or me, he quickly remembers what's at stake, apologizes and complies.
这里我想分享一些我从大自然发现的美妙,而且只要有机会我都会尽量好好地享受一番。
Here are a few things from the natural world that I find amazing and try to take in every chance I get.
当然,你只要确保不会把一整天的时间都花在电脑上讨论跑步。(我想让你得到激励,但我可不想让你丢了工作!)
Of course, just make sure you don't spend all day on your computer talking about running. I want you to get motivated, but I also want you to keep your job!
我想其他比赛也应该是这样,只要赢球了,至于你怎么赢的就不显得那么重要了。
I think it's the same in any competition, it doesn't matter how you win the game so long as you get a positive result.
然后我想:等等,我只要去买一份就可以了。
然后我想:等等,我只要去买一份就可以了。
应用推荐